“What an age experiences as evil is usually an untimely reverberation echoing what was previously experienced as good—the atavism of an older ideal.”