“small gaps between executives high up in an organization become major discrepancies by the time they reach employees below”