Shane Castle
Shane Castle asked Lois McMaster Bujold:

In your "five gods" stories, you use the word "vail" as a noun in a way that implies a gratuity or emolument, but the only definition I can find suggests its usage was as a verb, meaning to show submission or respect, typically by removing a hat. How did you come by your usage of this word?

Lois McMaster Bujold Georgette Heyer uses it this way in her Regency historical fiction. It was probably period slang if used that way, but archaic enough for my purpose. "Tip" being way too modern in terminology, although certainly not in fact.

(Emolument might also have done, or, giggling about its use in Love's Labours Lost, remuneration, but vail is a shorter word.)

Ta, L.

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more