More on this book
Community
Kindle Notes & Highlights
porque afinal todos os hotéis tinham um esqueleto ou dois no armário, e às vezes os esqueletos sacodiam os ossos.
Parecia que o tempo havia sofrido algum tipo de falha e que, quando ele entrasse, veria o congressista esticado no chão com os convidados impotentes ao redor.
Alguns faziam reserva para um mês e iam embora em duas semanas, balançando a cabeça de forma quase constrangida e evitando as perguntas preocupadas de Parris:
Dick foi podar os arbustos do parquinho às sete da manhã, e ali estava Parris, caído morto entre dois leões.
De qualquer modo, não conseguia se lembrar de ter pensado duas vezes na questão. Mas muitas vezes era dos arbustos do parquinho que os hóspedes saíam falando em vez de comentar sobre as refeições ou a decoração minimalista nos quartos e suítes. Bob T. achava que era só mais um exemplo de como nada no Overlook acontecia como o previsto.
Me sinto mais um zelador de cemitério do que gerente de hotel. Parece que morreu alguma coisa nas paredes e todo mundo que vem aqui consegue sentir o cheiro de vez em quando.
A porta se abriu e revelou chamas, montes de lava e o fedor de enxofre. O ascensorista tinha levado Lottie para o inferno.
As feições horríveis das folhas estavam viradas para ela enquanto os bichos se deslocavam lentamente na direção do parquinho sobre as patas de plantas, verdes, silenciosos e mortais sob as nuvens negras.
Nenhuma das propagandas do hotel na New Yorker e na The American Mercury mencionava que a verdadeira especialidade do local parecia ser deixar as pessoas morrendo de medo.
Uma voz assertiva: Isso mesmo. O lugar todo. Ele… se move.
A mão que segurou o seu pulso quando ela esticou o braço para pegar o cinzeiro, vinte anos atrás, nunca a largou.
Mas ele o havia concebido como um tipo glorioso de brinquedo com o qual se divertiria, e o brinquedo perdeu a graça quando Roger de certa forma virou o jogo da vingança e morreu de forma misteriosa na banheira.
Aconteceu um assassinato lá, de alguma forma, e aconteceria de novo.
Seu pai era como um Deus, como a natureza: às vezes amável, às vezes terrível. Nunca se sabia como ele estaria. A mãe de Jacky o temia e o servia. Seus irmãos o odiavam. Só Jacky, dentre todos, ainda o amava, apesar do medo e do ódio.
— Volte aqui, merda! — rugiu o pai atrás dele. — Volte aqui e tome seu remédio! Seja homem!
O que você vê é o que você vai ser, o que você vê é o que você vai ser, o que…
Um lugar onde era possível fazer as pazes ou comprar brigas, fazer pactos, explicar planos. Um lugar onde as pessoas calorosas às vezes podiam esfriar.
O Overlook ficava à vontade com os mortos.
O hotel também registrou uma cota maior do que o normal de suicídios, e um médium famoso que foi lá passar férias em meados dos anos 1950 entrou no saguão, olhou ao redor e saiu correndo, deixando a bagagem para trás.
“O incêndio não foi provocado. O único crime que o sr. Hallorann cometeu foi o de salvar a minha vida e a do meu filho. E, se ele for condenado por isso, ficarei feliz em cumprir a sentença por ele.”
“Eles estão sentados em um barril de pólvora médium e sabem disso. Ninguém sabe direito com o que estamos lidando aqui, mas temos certeza absoluta de que aquele cozinheiro não chegou aqui em cima de pombo-correio”.
Ao ser questionado se ele acreditava que o Overlook era assombrado, Rudge abriu um raro sorriso e respondeu: “Acredito que todo grande hotel tem um fantasma ou dois”.
A minha opinião é a de que o Hotel Overlook encerrou de vez sua carreira no cenário americano.”
