Ulysses

by James Joyce

Para lavar as conspurcadas mãos com um tablete parcialmente consumido do sabão aromalimão de Barrington, ao qual ainda aderia algum papel (comprado treze horas antes disso por quatro pence e ainda por pagar),

Ser ele hidrófobo, odiando o contato parcial por imersão ou total por submersão em água fria (tendo seu último banho tido lugar no mês de outubro do ano anterior), opondo-se às substâncias aquosas do vidro e do cristal, desconfiando de aquosidades de pensamento e de linguagem.

Aqui, é revelado que Stephen n~~ao toma banho desde outubro de 1903 (!!!)

Leopold Paula Bloom:

Que outros objetos relativos a Rudolph Bloom (nascido Virag) estavam na segunda gaveta? Um daguerreótipo indistinto de Rudolph Virag e seu pai Leopold Virag executado no ano de 1852 no estúdio de fotografia de seu primo (respectivamente) em primeiro e segundo graus, Stefan Virag de Szesfehervar, Hungria. Um antigo livro de hagadah no qual um par de óculos convexos de aro de chifre inserido marcava a passagem da açãodegraças nas orações rituais do Pessach (Páscoa): um cartão fotográfico do hotel Queen’s, Ennis, proprietário, Rudolph Bloom: um envelope endereçado: Para meu querido filho Leopold.

Que imperfeições em um dia perfeito Bloom, caminhando, silentemente, sucessivamente, enumerou? Um fracasso provisório em obter a renovação de um anúncio, em obter certa quantidade de chá com Thomas Kernan (representante de Pulbrook, Robertson & Cia., 5 Dame Street, Dublin e 2 Mincing Lane, Londres, E.C.), em se certificar da presença ou ausência de orifício retal posterior no caso de divindades femininas helênicas,

Como? Com circunspecção, como invariavelmente adentrava uma morada (sua ou alheia): com solicitude, sendo velhas as molas serpentespirais do colchão, as argolas de latão e os pendentes raios viperinos soltos e trêmulos sob pressão e tensão: prudentemente, como se adentrasse covil ou emboscada de luxúria ou de cobra: suavemente, para menos incomodar: reverentemente, o leito de concepção e nascimento, de consumação do matrimônio e de profanação do matrimônio, de sono e de morte.

O que seus membros, quando gradualmente estendidos, encontraram? Roupa de cama nova e limpa, odores adicionais, a presença de uma forma humana, feminina, dela, a impressão de uma forma humana, masculina, não dele, algumas migalhas, flocos de carne enlatada, requentada, que removeu. Se ele tivesse sorrido por que teria sorrido? Para refletir que cada um que entra imagina ser o primeiro a entrar enquanto que é sempre o último termo de uma série precedente mesmo que seja o primeiro termo de uma outra subsequente, cada um imaginando ser primeiro, último, único e só enquanto que não é nem primeiro nem último nem único nem só em uma série que se origina e se repete no infinito.

Que série precedente? Tomando Mulvey como o primeiro termo da série dele, Penrose, Bartell d’Arcy, o professor Goodwin, Julius Mastiansky, John Henry Menton, o padre Bernard Corrigan, um fazendeiro na exibição de cavalos da Royal Dublin Society, Veneta O’Reilly, Matthew Dillon, Valentine Blake Dillon (lorde prefeito de Dublin), Christopher Callinan, Lenehan, um tocador de realejo italiano, um cavalheiro desconhecido no teatro Gaiety, Benjamin Dollard, Simon Dedalus, Andrew (Paudágua) Burke, Joseph Cuffe, Wisdom Hely, o edil John Hooper, o dr. Francis Brady, o padre Sebastian do Monte Argus, um engraxate no Escritório Geral dos Correios, Hugh E. (Rojão) Boylan e assim cada um e assim por diante até termo final nenhum.

Daí? Beijou os roliços melões amarelos de belos olores e anelos dos quadris dela, em cada roliço hemisfério melônio, em seu sulco amarelo e belo, com obscura prolongada provocativa melanobelorosa osculação.

Que limitações de atividade e inibições de direitos conjugais foram percebidas por ouvinte e narrador no que se referia a eles próprios no decorrer dessa intermitente e cada vez mais lacônica narrativa? Pela ouvinte uma limitação de fertilidade na medida em que o casamento havia sido celebrado exatamente 1 mês depois do 18o aniversário de seu nascimento (8 de setembro de 1870), i.e., 8 de outubro, e consumado na mesma data com rebento feminino nascido em 15 de junho de 1889, tendo sido antecipadamente consumado no dia 10 de setembro do mesmo ano, e que o completo conluio carnal, com ejaculação de sêmen dentro do órgão natural da mulher, havia ocorrido pela última vez cinco semanas antes, i.e., 27 de novembro de 1893, do nascimento em 29 de dezembro do segundo (e único masculino) rebento, falecido em 9 de janeiro de 1894, aos 11 dias de idade, restando um período de 10 anos, 5 meses e 18 dias durante o qual o conluio carnal havia sido incompleto, sem ejaculação de sêmen dentro do órgão natural da mulher. Pelo narrador uma limitação de atividade, mental e corpórea, na medida em que completo conluio mental entre ele e a ouvinte não havia ocorrido desde a consumação da puberdade, indicada por hemorragia catamênica, do rebento feminino de narrador e ouvinte, em 15 de setembro de 1903, restando um período de 9 meses e 1 dia durante o qual, em consequência de uma preestabelecida compreensão natural da incompreensão entre as fêmeas consumadas (ouvinte e rebento), a completa liberd...

ele gozou em algum lugar eu tenho certeza