Best Irish Language Books

List of great books written in (or translated into) the Irish language.
1

by
3.95 avg rating — 19 ratings
Rate this book
Clear rating
2

by
4.73 avg rating — 33 ratings
Rate this book
Clear rating
3

by
4.16 avg rating — 58 ratings
Rate this book
Clear rating
4

by
4.16 avg rating — 51 ratings
Rate this book
Clear rating
5

by
4.05 avg rating — 474 ratings
Rate this book
Clear rating
5

by
4.07 avg rating — 1,912 ratings
Rate this book
Clear rating
7

by
4.12 avg rating — 26 ratings
Rate this book
Clear rating
8

by
3.54 avg rating — 94 ratings
Rate this book
Clear rating
9

by
3.50 avg rating — 26 ratings
Rate this book
Clear rating
10

by
4.35 avg rating — 62 ratings
Rate this book
Clear rating
11

by
3.45 avg rating — 220 ratings
Rate this book
Clear rating
12

by
4.23 avg rating — 53 ratings
Rate this book
Clear rating
12

by
liked it 3.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
14

by
3.82 avg rating — 61 ratings
Rate this book
Clear rating
15

by
4.75 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
16

by
it was amazing 5.00 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
17

by
4.50 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
18

by
4.25 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
19

by
3.50 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
20

by
3.33 avg rating — 3 ratings
Rate this book
Clear rating
21

by
3.69 avg rating — 462 ratings
Rate this book
Clear rating
22

by
3.50 avg rating — 6 ratings
Rate this book
Clear rating
23

by
3.25 avg rating — 12 ratings
Rate this book
Clear rating
24

by
liked it 3.00 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
25

by
4.14 avg rating — 7 ratings
Rate this book
Clear rating
26

by
4.86 avg rating — 7 ratings
Rate this book
Clear rating
26

by
4.50 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
26

by
4.80 avg rating — 5 ratings
Rate this book
Clear rating
26

by
4.12 avg rating — 24 ratings
Rate this book
Clear rating
26

by
4.31 avg rating — 70 ratings
Rate this book
Clear rating
31

by
liked it 3.00 avg rating — 3 ratings
Rate this book
Clear rating
32

by
3.81 avg rating — 27 ratings
Rate this book
Clear rating
33

by
4.07 avg rating — 14 ratings
Rate this book
Clear rating
33

by
3.86 avg rating — 73 ratings
Rate this book
Clear rating
35

by
really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
35

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
37

by
4.13 avg rating — 15 ratings
Rate this book
Clear rating
38

by
3.75 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
38

by
3.45 avg rating — 220 ratings
Rate this book
Clear rating
40

by
really liked it 4.00 avg rating — 7 ratings
Rate this book
Clear rating
40

by
3.60 avg rating — 15 ratings
Rate this book
Clear rating
40

by
4.23 avg rating — 5,983 ratings
Rate this book
Clear rating
43

by
4.31 avg rating — 13 ratings
Rate this book
Clear rating
43

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
43

by
really liked it 4.00 avg rating — 310 ratings
Rate this book
Clear rating
46

by
3.80 avg rating — 15 ratings
Rate this book
Clear rating
47

by
4.33 avg rating — 9 ratings
Rate this book
Clear rating
48

by
4.15 avg rating — 46 ratings
Rate this book
Clear rating
49

by
4.05 avg rating — 106,601 ratings
Rate this book
Clear rating
50

by
4.50 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
51

by
it was amazing 5.00 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
52

by
2.96 avg rating — 27 ratings
Rate this book
Clear rating
53

by
really liked it 4.00 avg rating — 310 ratings
Rate this book
Clear rating
54

by
4.50 avg rating — 6 ratings
Rate this book
Clear rating
55

by
it was amazing 5.00 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
56

by
4.67 avg rating — 3 ratings
Rate this book
Clear rating
57

by
4.33 avg rating — 3 ratings
Rate this book
Clear rating
58

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
59

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
60

by
4.12 avg rating — 8 ratings
Rate this book
Clear rating
61

by
it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
62

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
63

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
64

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
65

by
it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
66

by
4.47 avg rating — 19 ratings
Rate this book
Clear rating
67

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
68

by
liked it 3.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
69

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
70

by
3.74 avg rating — 768,129 ratings
Rate this book
Clear rating
71

by
3.75 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
72

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
73

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
74

by
3.56 avg rating — 317 ratings
Rate this book
Clear rating
75

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
76

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
77

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
78

by
really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
79

by
really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
80

by
4.40 avg rating — 5 ratings
Rate this book
Clear rating
81

by
4.33 avg rating — 3 ratings
Rate this book
Clear rating
82

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
83

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
84

by
liked it 3.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
85

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
86

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
87

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
88

by
4.60 avg rating — 5 ratings
Rate this book
Clear rating
89

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
90

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
91

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
92

by
3.50 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
93

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
94

by
it was ok 2.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
95

by
0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
96

by
it was amazing 5.00 avg rating — 5 ratings
Rate this book
Clear rating
97

by
really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
98

by
really liked it 4.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
99

by
it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
100

by
it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating
Rate this book
Clear rating
flag this list (?)
112 books · 14 voters · list created August 5th, 2008 by John (votes) .
13 likes · 
Lists are re-scored approximately every 5 minutes.


John 510 books
31 friends
Lanea 3437 books
123 friends
Mysterium 11283 books
194 friends
Sean 271 books
10 friends
Marjory 1457 books
0 friends
Michaeline 492 books
31 friends
Stuart 1567 books
152 friends
James 205 books
5 friends

More voters…


Comments Showing 1-5 of 5 (5 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Booklovinglady (last edited Nov 09, 2016 01:00PM) (new)

Booklovinglady It says: "List of great contributions made by Irish authors to the language of their ancestors". Now, correct me if I'm wrong, but Antoine de Saint-Exupéry (#105), Günter Grass (#18,) Aesop (#46) and Homer (#66) were not Irish, as far as I know...
Alex Hijmans (#57) is Dutch, lived in Galway for a while, wrote in Irish and translated books into Irish. Still, he's not Irish, like the description says he should be in order to appear on this list...


message 2: by Booklovinglady (new)

Booklovinglady @John
I noticed you've changed the description of the Listopia since my previous comment.


message 3: by John (new)

John @John, pedantry aside, this is a great list and a useful resource. Thanks for creating it. AND for having translations into Irish on it.


message 4: by Davis (new)

Davis Personally, I disagree with including translations, either into or from Irish, on this list. Why not have a list that promotes native Irish literature that was written originally in Irish? A language won't survive on translations alone, and those already get more then enough hype among the Gaelo-sphere.


message 5: by Booklovinglady (last edited Aug 07, 2017 10:57PM) (new)

Booklovinglady Davis wrote: "Personally, I disagree with including translations ..."

:-) Glad I'm not the only one.


back to top