From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book

By Iloveplacebo · 14 posts · 76 views
last updated Oct 29, 2020 10:54AM

By Yas · 9 posts · 68 views
last updated Dec 02, 2020 03:22AM
showing 10 of 11 topics
view all »
Other topics mentioning this book

By Glire · 11 posts · 104 views
last updated Jul 26, 2018 11:15PM

By Diana · 24 posts · 115 views
last updated May 29, 2018 08:01PM

By Diana · 33 posts · 168 views
last updated Sep 23, 2018 11:48AM

By Diana · 19 posts · 140 views
last updated Oct 28, 2020 07:57AM

By Diana · 48 posts · 151 views
last updated Dec 16, 2022 12:19AM

By Iloveplacebo · 52 posts · 172 views
last updated Dec 21, 2022 11:06AM

By Iloveplacebo · 37 posts · 122 views
last updated Oct 17, 2023 08:08AM
What Members Thought

2'5 / 5
...more

Pues... Al principio me costó bastante con el dichoso Nadsat, pero una vez que me acostumbré (por el contexto, porque reconozco que pasé de mirar el glosario), la lectura fue más fluida.
1-La primera y la segunda parte ( y parte también de la tercera) no me dijeron nada por el exceso de violencia gratuita.
2- Alex fue un personaje que ni me gustó ni me dejó de gustar. Aunque me sacaron de quicio las repeticiones de palabras (tres veces sí, aunque no siempre era él quien repetía... ) y la coletil ...more
1-La primera y la segunda parte ( y parte también de la tercera) no me dijeron nada por el exceso de violencia gratuita.
2- Alex fue un personaje que ni me gustó ni me dejó de gustar. Aunque me sacaron de quicio las repeticiones de palabras (tres veces sí, aunque no siempre era él quien repetía... ) y la coletil ...more

La verdad que este libro me pareció muy muy joroschó (bueno) je. Al principio me costó familiarizarme con el lenguaje nadsat, pero como lo leí en un ejemplar físico, me fui guiando con el glosario de palabras que incluye, y en la última parte del libro casi no tuve que recurrir al mismo en algunas expresiones porque ya me las había aprendido.
Me encantó el personaje de Alex, lo cual es raro si pienso que es alguien que empleaba su "ultra-violencia" en su vida cotidiana junto a sus amigos, sin ni ...more
Me encantó el personaje de Alex, lo cual es raro si pienso que es alguien que empleaba su "ultra-violencia" en su vida cotidiana junto a sus amigos, sin ni ...more

Desde que supe de la existencia de este libro una golosa en mi golová me decía que debía leerlo. Cuando recién entre en la universidad me tocó analizar la película para una de mis clases, y llamó mucho mi atención la historia de esta. Y como es sabido, la mayoría de los libros son mejores que sus versiones cinematográficas; este no es la excepción.
Al inicio tuve dificultades para que las palabras de la jerga nadsat se me quedaran grabadas y me hiciera más fácil la lectura, pero al llevar una ter ...more
Al inicio tuve dificultades para que las palabras de la jerga nadsat se me quedaran grabadas y me hiciera más fácil la lectura, pero al llevar una ter ...more

Sep 07, 2016
Alejandro García
marked it as to-read

Sep 21, 2016
Pam
marked it as to-read

Mar 12, 2017
Mariana Osío
marked it as to-read

Apr 27, 2017
Flor ♡
marked it as to-read

Aug 04, 2017
Laura
added it

Oct 16, 2017
XMalpicaX
marked it as to-read

Feb 07, 2018
Elisa
marked it as to-read

Sep 13, 2018
Jimena Gómez
marked it as to-read

Jan 01, 2019
Estefanía Álvarez
marked it as digital-suscripciones

Jan 13, 2020
Lorenzo Lezcano
is currently reading it


Apr 09, 2020
Zaida
marked it as to-read