The Metamorphosis in PopSugar Reading Challenge en Español

Mar 03, 2019 Cudeyo rated it liked it · review of another edition

Un relato corto que narra la historia de Gregorio Sansa, un joven vendedor de unos almacenes de ropa del que dependen sus padres y hermana. Una mañana Gregorio se despierta convertido en un insecto, y toda la familia deberá hacer frente esa espantosa transformación y sus consecuencias.

Un relato absurdo, pero de fácil lectura. Y aunque su interpretación se me pierde personalmente, generalmente se lo considera una metáfora de un mundo autocrático que no acepta al diferente o una referencia del pro ...more

10 likes · Like · see review

Sep 17, 2014 CA rated it really liked it · review of another edition

Shelves: 2014

No sé que diablos ah pasado aquí. La primera vez que lo leí - no recuerdo a que edad, pero al rededor de los 17 - me aburrió horriblemente, no tenía ningún sentido para mi.
Así que obviamente cuando supe que tenía que leerlo de nuevo para una clase en la U no estaba ni un poco emocionada,pero milagrosamente lo he disfrutado bastante. Estoy tan asombrada que incluso siento la tentación de volver a leer Crimen y castigo para ver si es que acaso me pasa lo mismo.

Hasta me he reído en algunas partes, ...more

1 like · Like · see review

Apr 22, 2019 Jacko Cabrera rated it really liked it · review of another edition

Es un libro que recomiendo a personas jóvenes, un clásico, ambicioso y obligatorio para entender la fuerza de las palabras.

1 like · Like · see review

May 24, 2020 Monserrat Maxfield Markov rated it it was ok · review of another edition

Shelves: estantería, cl-sicos, 2020

La historia es tan simple como una hoja de papel, no cuenta nada más allá de lo que le está pasando a Gregorio Samsa, por ello me ha parecido bastante aburrido, y nada sorprendente, me hubiera gustado que se narrara el sentir de cada familiar, ¿qué hacia el padre cuando salía de casa? ¿Qué amigos más tenían la familia? ¿QUÉ PASABA? La historia gira completamente en Gregorio (entiendo el prota es él, pero era bastante aburrido), y su vizcosidad dejada por todo el cuarto.

No es una historia que me description

La historia es tan simple como una hoja de papel, no cuenta nada más allá de lo que le está pasando a Gregorio Samsa, por ello me ha parecido bastante aburrido, y nada sorprendente, me hubiera gustado que se narrara el sentir de cada familiar, ¿qué hacia el padre cuando salía de casa? ¿Qué amigos más tenían la familia? ¿QUÉ PASABA? La historia gira completamente en Gregorio (entiendo el prota es él, pero era bastante aburrido), y su vizcosidad dejada por todo el cuarto.

No es una historia que me haga sumergirme en el mundo de la letra de Kafka, y ni que me den ganas de leer algo más de él, y ese es el problema, el libro tiene una reflexión bastante profunda, pero no es un libro bueno, sé que no me doy a entender.

El libro narra la historia de Gregoria Samsa, quien un día se despierta y se encuentra convertido en insecto, impidiéndole poder ir a trabajar, situación que desata el desarrollo y el problema de la historia. Gregorio es el hijo mayor de la familia Samsa, que consiste en la madre (quien padece de asma), padre (que es mayor, y ya no puede laborar) y su hermana menor Grete; siendo Gregorio el hijo mayor y el único apto del hogar Samsa para laborar, se convierte en el sostén económico principal de la familia, dejando de serlo al momento de convertirse en un insecto, pues su situación física, mental y emocional, no se lo permitía (claro, está), dejando así a la familia en un problema económico, cosa que genera que primero el padre pierda el interés y la atención en su hijo, pues ya no era ése activo económico, seguido de la madre, que le causaba horror siquiera mirar a su hijo en esa situación; y por último a su hermana, quien en un inicio de la historia se había vuelto un apoyo para Gregorio, pero lo dejo de ser cuando tuvo que salir a conseguir un trabajo, generando un cansancio doble al llegar y atender a su hermano.

Y de esta forma es como vemos una pérdida de interés por parte de la familia en Gregorio, y no solamente interés, sino más bien una ruptura familiar, pues los roles económicos se invierten y eso genera un cambio de dinámica; y recordando una de mis clases, el cambio en la dinámica familiar siempre genera problemas, sino son llevadas de forma consensuada dentro de esta. En la familia Samsa, pasa esto; pues ni el padre estaba listo para llevar de nuevo la carga económica, ni la madre tener que trabajar y que eso generara algún problema en su salud, y mucho menos Grete quien prefería haber estudiado en algún conservatorio y cumplir sus sueños.

Aquí me preguntó, ¿la familia fue demasiado egoísta por haber actuado de esa forma con Gregorio? ¿Veían a Gregorio solamente como un proveedor económico y no cómo un ser humano? Yo diría, sí a la segunda, pues recordemos que la familia estaba sumergida en un sistema económico que hasta hoy 2020 se sigue viendo, un sistema económico que mercantiliza la vida, despojándola de todo valor sentimental, social y hasta moral, ¿por ello hay que culpar a la familia? En realidad, no, pues la familia al igual que Gregorio fueron víctimas del sistema con lazos líquidos, basados en cuanto tienes en el bolsillo.

Al realizar esta reflexión de la historia, puedo decir que me gustó mucho, te deja pensando en cómo cosificamos al cuerpo, despojándolo de todo valor, hasta deshumanizarlo como un insecto, para después olvidarnos de ellos, y tirarlos, como si nada. La verdad es que el libro tiene una profundidad muy cabrona , y eso me ha encantado, es un libro que tampoco es fácil leer, porque pueden llegar a señalar y juzgar a las personas, y no llevar a cabo un análisis más profundo de la lectura.

En fin, es un libro que recomiendo, ya que es bueno y fácil de leer, pero no es un libro que te deje o haga sentir más allá de una buena reflexión. ...more

Like · see review

Aug 21, 2014 Satrina T rated it really liked it

Shelves: fiction

I read this book a long long time ago. I remember I couldn't imagine a worst scenario than this: waking up as a bug, a huge, thinking bug. We get to see the aftermath this transformation causes in this family.

Favorite character: Gregor

I really think I should re-read it sometime soon. ...more

Like · see review