From the Bookshelf of Book Riot's Read Harder Challenge

Find A Copy At

Group Discussions About This Book

No group discussions for this book yet.

What Members Thought

Josh
Dec 22, 2020 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: scandinavia
I wish this book were more committed to weirdness or less committed to fidelity, given the author's purpose of looking at Beowulf "through the lens of the bro-story," but it mostly just reads like a run-of-the-mill translation with the occasional awkward insertion of 2020 idioms:

"Bro, lemme say how fucked they were,
in times of worst woe throwing themselves
on luck rather than on faith, fire-walkers
swearing their feet uncharred, while
smoke stepping." (181–185)

"She went round,
a Helming-hostess, tre
...more
Jess
A real eighth-century page-turner.
Camille
Jul 18, 2007 rated it it was amazing
Shelves: poetry, classics
Classic story, although I hated it the first time I read it. Don't bother unless it's Heaney's translation. He's a lovely poet with a great sense of modern language and rhythm that makes it easy to read and understand. ...more
Aimee
Jul 14, 2007 rated it really liked it
Kate
Jul 28, 2007 rated it it was amazing
Heidi
Sep 29, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
Erica Freeman
Oct 08, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
K
Dec 22, 2007 rated it it was amazing
Victoria Sandbrook
Feb 17, 2008 marked it as to-read
Emily
Apr 16, 2008 marked it as to-read
Bethany
Jul 28, 2008 rated it really liked it
Christian
Jan 07, 2009 marked it as to-read
Deanna M
Apr 08, 2011 marked it as to-read  ·  review of another edition
Martha
Aug 12, 2011 marked it as to-read
Roman Colombo
Jun 01, 2012 rated it really liked it
Kristi
Oct 04, 2013 rated it liked it
Shelves: classics
Erika
Jan 30, 2015 rated it liked it
Carrie
Dec 19, 2016 marked it as books-i-couldn-t-finish
Jessica
Jan 21, 2017 rated it liked it
Adjrun
Jan 14, 2019 marked it as to-read
Morag Smith
Feb 11, 2019 rated it it was amazing
Christina
Sep 07, 2021 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Adjrun
Dec 04, 2020 marked it as to-read  ·  review of another edition
Laurie
Dec 25, 2020 marked it as to-read  ·  review of another edition
Martha
Jan 08, 2021 marked it as to-read  ·  review of another edition