letters from the press

в Голосе Омара сегодня – Шаши о Серхио Бойченко

а я собрал практически все, что было у него в 90-х в Лавке Языков из переводов и вариаций, вот:
– вариации на “Уксус” Роджера Макгафа
– одно из Стивена Спендера
– несколько Дилана Томаса
– кусочек Джеймза Томсона
– из Шеймаса Хини
– одно из Николаса Эмхёрста
– версия ”Настроений” У.Б. Йейтса
– много из э.э. каммингза
– сколько-то из Борхеса
– парочка Мигеля Эрнандеса
– и наконец его гениальный центон: 100 строк из 100 избранных стихов каммингза

про другое:

Кларк Кулидж о Джеке Керуаке

дополнительное чтение к “Радуге” и “V.”: Германия готова признать геноцид гереро

а мимо этого я никак не мог пройти:

иллюстрированный “Ресторан Алисы” – моя версия была тут

Filed under: just so stories, pyncholalia, talking animals