*Mahabharata: A Modern Retelling*

There is a new version of the Mahabharata, in blank verse rather than prose, translated/created by Carole Satyamurti.  I’ve only read an initial sliver of it, but dramatically and linguistically it is very effective.  This is a beautiful edition, and deserves serious consideration as a purchase for just about every library.  I have yet to see any significant reviews of the work.