out now & a bit of talking

ну вот, проект "Додж на реке" сбылся. пока книжку можно обрести в единственном месте на всем белом свете - здесь:

Додо МэджикБукрум онлайн

Дождь на реке
Джим Додж

Джим Додж (р.1945) - американский поэт и прозаик, автор повести "Какша" (1983) и двух романов "Не сбавляй оборотов. Не гаси огней" (1987) и "Трикстер, Гермес, Джокер" (1990). Вся проза Доджа была опубликована на русском языке издательством "Livebook". Сборник "Дождь на реке" - последняя книга Джима Доджа, вышедшая в 2002 г. Джим Додж работал сборщиком яблок, укладчиком ковров, школьным учителем, профессиональным игроком, пастухом, лесорубом, лесником. Сейчас живет на севере Калифорнии с женой и сыном, преподает писательское мастерство. Это все, что нам необходимо о нем знать. Остальное - в его книгах.
ну и менее редкое, но приятное поступление:



"Бродяги Дхармы" в приличном виде

* * *

начало "Радуги тяготения" Томаса Пинчона на "Прочтения" (на сей раз это наша версия, а не А.П. Цветкова, как было в прошлый раз)

читатели уж, разумеется, не преминули прийти и рассказать нам, что мы все сделали плохо и неправильно, поучить нас переводу и вообще слить аффект. мне кажется, русскоязычный народ обречен

не весь, конечно

и не сразу

ну и я говорил, что от этого фильма ничего ждать не стоит. Олег Зинцов его посмотрел и тоже так считает. инстаграм-кино - это он хорошо сказал

* * *