“This is How You Lose Her” for Gringos

Especially for those non-Spanish-speaking fans of Junot Diaz, here are some definitions that might help when reading “This is How you Lose Her.” The Sun, The Moon, The Stars sucio dirty hijo son ecuatoriana Ecuadorian chinita eyes SLANG Eyes slanted like a Chinese, especially on a latin woman. a Bergeline original ??? a fashionable person [...]