про наши последние книжки

Originally posted by sibkron at Переводная новинка ДелиллоХоть при помощи экранизаций выходят. Просветительством девчонок-подростков занялись:) Сначала "Милый друг" Мопассана. Теперь "Космополис" Делилло. Вот как надо просвещать подрастающее поколение. Сначала "Сумерки", потом "Братьев Карамазовых". Может немногие поймут, так хотя бы прочитают...



* * *

Originally posted by andrei_mikheev at Кристофер Мур "Агнец: Евангелие от Шмяка, друга детства Иисуса Христа"
Если хоть чуть-чуть знать творчество Кристофера Мура, суть книги становится ясна из подзаголовка "Евангелие от друга детства Иисуса Христа". Это жизнеописание Христа сильно отличается от канонических: во-первых, здесь не пропущен временной пласт от рождения до мессианства (наоборот, именно на нем сделан основной акцент); во-вторых, здесь чудесный рассказчик - остроумный, без каких бы то ни было иллюзий относительно собственной значимости и религий, но абсолютно преданный Христу.
Все потенциально смешные моменты понятны уже из этой расстановки сил. Вот Христос и Шмяк путешествуют по миру, оказываясь то у Валтасара и его очаровательных "наложниц" (плюс чудесное камео Цапа из "Практического демоноводства"), то в буддистском монастыре, то на кровавом празднике богини Кали. При этом, пока Шмяк осваивает кунг-фу и камасутру, Христос терзается сложносочиненными мыслями о силе собственной веры, возможности принимать в пищу бекон, а иногда и вовсе обижается на отца. ...а еще здесь есть почти любовный треугольник между Христом, Шмяком и Мариной Магдалиной ("зови меня Мэгги").
Но, кстати, Мура сложно обвинить в кощунстве и цинизме. Несмотря на постоянный стеб, это очень добрая книга. Убрать мат и снизить количество секса - и можно детям на ночь читать. А по поводу всего юмора, сам писатель хорошо написал в заключении: мол, Израиль первого века нашей эры был явно не самым дружелюбным местом, и он очень надеется, что у Иисуса Христа, если он действительно существовал, хватало чувство юмора, чтобы справляться со всем этим.

* * *

Originally posted by virtualsushi at Фотокино - китайские вариации

1Q84: НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ

Реальность только одна - и точка?





Хотите увидеть кино, которого нет? Китайский Men's Health представляет!

В главных ролях - актеры, фэшн-модели и певцы:

АОМАМЭ - Ситар Тан (谭维维), финалистка всекитайского модельного конкурса "Super Girls 2006"
ТЭНГО - Ляо Фан (廖凡), актер Шанхайской академии драмы
и другие.

* * *

ну и про "пожарную машину" упомянул "эксперт"



а тут из нее сделали прекрасный кукольный театр

* * *