this and that again

13й номер ROAR – в .пдф, если кому так проще

некоторые читатели продолжаются радоваться грядущему выходу “Саттри”, но к ним приходят другие читатели и говорят, что я неправильно перевожу еду “hot dog” (как _правильно_ ее переводить, при этом, конечно, умалчивают)

на них, впрочем, мы смотрим, как дед на Гинзберга… с большой любовью то есть

ну или как котик на бутылку

не самая любимая из поющих девушек, надо сказать (по мне, ей так же, как Стиви Никс, недостает артистического обаяния), но поет она местами удивительно, прям “как синтезатор” (с)