This post explains one of the real faux pas of the NRSV Bible translation, which, I regret to say, was not corrected in the new "updated edition." It involves an unfortunate attempt to use inclusive language where it is misleading, and in this case, makes almost nonsense of the passage in question. But it's a [...]
The post How to Botch a Bible Translation (because of inclusive language) appeared first on The Bart Ehrman Blog.
Published on January 03, 2024 02:31