talking animals

Шведский ужас, русский ужас, американский неоднозначный и сложный неужас, и опять русский ужас.

[image error]

    www.snob.ru  

это Стасу Жицкому понравился "Доктор Сакс" Керуака

а это Галине Юзефович не понравился "Захват Московии" Михаила Гиголашвили. хотя странно, на мой взгляд, предъявлять претензию "роман производит впечатление переводного" роману, который заявлен как перевод. я считаю, автору в таком случае стилистическая игра удалась

* * *