reporting on
“Азбука” начинает рассказывать о переиздании “Внутреннего порока” (но пока не показывает)
наш преданный читатель и упертый библиофил в честь дня космонавтиков описывает в деталях первое издание “Радуги”
[image error]а здесь другой наш читатель в честь него же прощается, похоже, с Пинчоном
скоро праздник, не забываем
ну и артефакт нам в витрину
широкий читатель становится осведомлен:
Он мало известен широкому русскоязычному читателю и не избалован вниманием в США. Это обстоятельство связывается с трудностями перевода. Переводить Гэсса на русский, как и на любой другой язык, крайне трудно, но увлекательно.
…посчитал, на сколько мог бы нажиться, продав все эти (и другие) блистательные образцы московского (и не только) самиздата… все они теперь в том архиве, который хранится в библиотеке ДВГУ (и они, его, похоже, перестали цифровать – там по-прежнему всего 179 единиц хранения из свыше 400 отсканировано)
