BLOGWORDS – Tuesday 4 April 2023 – DAILY SCRIPTURE – MATTHEW 16:15-16

BLOGWORDS – Tuesday 4 April 2023 – DAILY SCRIPTURE – MATTHEW 16:15-16

DAILY SCRIPTURE – MATTHEW 16:15-16

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

He said to them, “But who do you say that I am?” Simon Peter answered and said, “You are the Christ, the Son of the living God.” (NKJV) Matthew 16:15-16

IRISH / GAEILGE

Dúirt sé leo, “Ach cé a deir sibhse is mé?” D’fhreagair Síomón Peadar agus dubhairt sé, Is tusa Críost, Mac an Dé bheo.” (NKJV) Matha 16:15-16

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Τους είπε: «Μα ποιος λέτε ότι είμαι;» Ο Σίμων Πέτρος απάντησε και είπε: «Εσύ είσαι ο Χριστός, ο Υιός του Θεού του ζώντος». (NKJV) Ματθαίος 16:15-16

 

HEBREW / עִברִית

‎אמר להם: “אבל מי אתם אומרים שאני?” ענה שמעון פטרוס ואמר: “אתה המשיח, בנו של אלוהים חיים.” (נק’ג) מתי ט”ז:15-16

SWAHILI / KISWAHILI

Akawaambia, Na ninyi je, mwasema mimi ni nani? Simoni Petro akajibu akasema, Wewe ndiwe Kristo, Mwana wa Mungu aliye hai. (NKJV) Mathayo 16:15-16

RUSSIAN / РУССКИЙ

Он сказал им: «А вы за кого почитаете Меня?» Симон Петр ответил и сказал: «Ты Христос, Сын Бога живого». (NKJV) Матфея 16:15-16

GERMAN / DEUTSCH

Da spricht er zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich? Da antwortete Simon Petrus und sprach: Du bist der Christus, der Sohn des lebendigen Gottes! (SCH 2000) Matthäus 16:15-16

FRENCH / FRANÇAISE

Et vous, leur dit-il, qui dites-vous que je suis? Simon Pierre répondit: Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. (NEG 1979) Matthieu 16:15-16

SPANISH / ESPAÑOL

Entonces les preguntó:

—Y ustedes, ¿quién dicen que soy?

Simón Pedro contestó:

—Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. (NTV) Mateo 16:15-16

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Matthew 16:15-16