BLOGWORDS – Sunday 8 January 2023 – DAILY SCRIPTURE – 2 CORINTHIANS 2:14

BLOGWORDS – Sunday 8 January 2023 – DAILY SCRIPTURE – 2 CORINTHIANS 2:14

DAILY SCRIPTURE – 2 CORINTHIANS 2:14

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

Now thanks be to God who always leads us in triumph in Christ, and through us manifests the fragrance of His knowledge in every place. (NKJV) 2 Corinthians 2:14

IRISH / GAEILGE

Anois buíochas le Dia a threoraíonn i gcónaí sinn i bua i gCríost, agus tríom a léiríonn cumhráin a chuid eolais i ngach áit. (NKJV) 2 Corantaigh 2:14

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ευχαριστούμε τώρα τον Θεό που μας οδηγεί πάντα σε θρίαμβο εν Χριστώ, και μέσω μας φανερώνει την ευωδία της γνώσης Του παντού. (NKJV) 2 Κορινθίους 2:14

SWAHILI / KISWAHILI

Sasa ashukuriwe Mungu ambaye hutuongoza daima katika ushindi katika Kristo, na kwa njia yetu huidhihirisha harufu ya ujuzi wake kila mahali. (NKJV) 2 Wakorintho 2:14

RUSSIAN / РУССКИЙ

Благодарение же Богу, Который всегда ведет нас с торжеством во Христе и через нас повсюду являет благоухание Своего познания. (NKJV) 2 Коринфянам 2:14

GERMAN / DEUTSCH

Gott aber sei Dank, der uns allezeit in Christus triumphieren lässt und den Geruch seiner Erkenntnis durch uns an jedem Ort offenbar macht! (SCH 2000) 2 Korinther 2:14

FRENCH / FRANÇAISE

Grâces soient rendues à Dieu, qui nous fait toujours triompher en Christ, et qui répand par nous en tout lieu l’odeur de sa connaissance! (NEG 1979) 2 Corinthiens 2:14

SPANISH / ESPAÑOL

Así que, ¡gracias a Dios!, quien nos ha hecho sus cautivos y siempre nos lleva en triunfo en el desfile victorioso de Cristo. Ahora nos usa para difundir el conocimiento de Cristo por todas partes como un fragante perfume. (NTV) 2 Corintios 2:14

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, 2 Corinthians 2:14