BLOGWORDS – Tuesday 3 January 2023 – DAILY SCRIPTURE – COLOSSIANS 3:15

BLOGWORDS – Tuesday 3 January 2023 – DAILY SCRIPTURE – COLOSSIANS 3:15

DAILY SCRIPTURE – COLOSSIANS 3:15

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful. (NKJV) Colossians 3:15

IRISH / GAEILGE

Agus déanaimis síocháin Dé a rialú in bhur gcroí, dá ngairtear sibh freisin in aon chorp amháin; agus a bheith buíoch. (NKJV) Colosaigh 3:15

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Και ας κυριαρχήσει στις καρδιές σας η ειρήνη του Θεού, στην οποία και εσείς κληθήκατε σε ένα σώμα. και να είσαι ευγνώμων. (NKJV) Κολοσσαείς 3:15

SWAHILI / KISWAHILI

Na amani ya Mungu itawale mioyoni mwenu; ndiyo mliyoitiwa katika mwili mmoja; na kushukuru. (NKJV) Wakolosai 3:15

RUSSIAN / РУССКИЙ

И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле; и будьте благодарны. (NKJV) Колоссянам 3:15

GERMAN / DEUTSCH

Und der Friede Gottes regiere in euren Herzen; zu diesem seid ihr ja auch berufen in einem Leib; und seid dankbar! (SCH 2000) Kolosser 3:15

FRENCH / FRANÇAISE

Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos cœurs. Et soyez reconnaissants. (NEG 1979) Colossiens 3:15

SPANISH / ESPAÑOL

Y que la paz que viene de Cristo gobierne en sus corazones. Pues, como miembros de un mismo cuerpo, ustedes son llamados a vivir en paz. Y sean siempre agradecidos. (NTV) Colosenses 3:15

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Colossians 3:15