the rest of reading and watching
Savage Continent: Europe in the Aftermath of World War II by Keith Lowe
My rating: 5 of 5 stars
Эпохальная экскурсия по Зоне – Европе в первые года после Второй мировой. Здесь много ключей к Пинчону, начиная с “За нулем”: “The Germans call the months after the war Stunde nul (‘Zero Hour’) – the implication being that it was a time when the slate was wiped clean, and history allowed to start again.” Насчет табулы-расы, конечно, неправда, но идея такая была.
Множество деталей, которые только подтверждают точность Пинчона в описании послевоенной Германии: тут и массовые марши ПЛ, и черные американские солдаты, возвращающиеся то ли из плена, то ли из увольнения, и озверевшие криминализованные дети, и массовые изнасилования немецких женщин марокканцами и суданцами (не только советскими солдатами, т.е.).
Понятно, что здесь мимохолом разоблачается советская и нынешняя скрепная ложь о советской армии-освободительнице, которая была, в общем, ничем не лучше немецкой армии-поработительницы. Буквально к каждому “пункту обвинения” применима такая фраза: “As always, the problem was far, far worse on the eastern front than it was in the west.” Средневековые зверства советской армии описываются вполне всесторонне и документированно, а не стыдливо замалчиваются или преуменьшаются, как бывает обычно на уроках истории, где не читают Гроссмана, Копелева или Солженицына (про гитлеровцев я, понятно, не говорю, потому что это известно лучше – так вышло, что историю писали победители, как известно, но в итоге в выигрыше остаются побежденные). “The true horror, as usual, occurred not in the west but in the east.”
И читать ее сейчас, конечно, очень своевременно, когда “россияне” систематически и методично уничтожают Украину оптом и в розницу. Бессмысленно. Воплощенное зло. Правда, та сволочь, которая поддерживает войну (даже молчаливо), читать это все равно не будет – и по большинству не узнает, что делает война с обитаемым миром и как калечит даже обычного человека, потому что расчеловечены оказываются все, даже те, кто в белейших пальто. И еще неизвестно, в какой Европе нам жить предстоит, поскольку кремлевское умертвие и его свору вовремя не остановили. Зато в общем известно, как себя вести.
Но уроки скверной истории – это для обычных думающих людей, от которых, как правило, мало что зависит даже в отлаженных механизмах демократического управления (“лучше ничего не придумали”, да). Сволочь, добившаяся власти, как правило, уже необучаема. А еще одна трогательная особенность всего этого текста в том, что Украину и Белоруссию наш исследователь числит в составе Европы, а вот Россию-то нет. И недаром: становится понятно, что нынешний бесславный поход орды – все-таки еще одно неразрешенное и отсроченное следствие Второй мировой войны (хотя самому автору война российско-фашистского режима с украинским народом и помститься не могла). Но вот о европейском победобесии он говорит отдельно (нет, это не рашистское изобретение).
И еще одно зияние я обнаружил: Даниэль Кон-Бендит у него почему-то называется “левым противником венгерского правительства”, не больше и не меньше. На самом деле, у нет отношения к “венгерскому правительству” – похоже, он просто очень против режима Орбана, что, в общем, не фокус.
ну а для гармонизации в городке в конце январе и начале февраля будет гастролировать великий Яннис Харулис, так что – ебж – наверное, попробуем сходить, хотя концерты у него будут в dodgy end of the city (c) (когда он летом играл на нашем краю города, нам как-то не удалось)
