Sherlock Holmes and the overlooked murder

NOTE: If you have not read either The Adventure of the Blue Carbuncle or The Adventure of the Bruce-Partington Plans, DO NOT PROCEED! We all know Sherlock Holmes occasionally let criminals off scot free, most famously I think in The Adventure of the Blue Carbuncle when he let James Ryder free with this explanation to [...]