BLOGWORDS – Wednesday 29 June 2022 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 8:9

BLOGWORDS – Wednesday 29 June 2022 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 8:9

DAILY SCRIPTURE – ROMANS 8:9

ENGLISH / BÉARLA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His. (NKJV) Romans 8:9

IRISH / GAEILGE

Ach ní sa fheoil atá sibh, ach sa Spiorad, más deimhin go bhfuil Spiorad Dé ina chónaí ionaibh. Anois, mura bhfuil Spiorad Chríost ag éinne, ní leis é. (NKJV) Rómhánaigh 8:9

SWAHILI / KISWAHILI

Lakini ikiwa Roho wa Mungu anakaa ndani yenu, ninyi hamwufuati mwili, bali mwaifuata Roho. Basi mtu awaye yote asipokuwa na Roho wa Kristo, huyo si wake. (NKJV) Warumi 8:9

RUSSIAN / РУССКИЙ

Но вы живете не по плоти, а по духу, если только Дух Божий живет в вас. Итак, если кто не имеет Духа Христова, тот и не Его. (NKJV) Римлянам 8:9

GERMAN / DEUTSCH

Ihr aber seid nicht im Fleisch, sondern im Geist, wenn wirklich Gottes Geist in euch wohnt; wer aber den Geist des Christus nicht hat, der ist nicht sein. (SCH 2000) Römer 8:9

FRENCH / FRANÇAISE

Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l’Esprit, si du moins l’Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. (NEG 1979) Romains 8:9

SPANISH / ESPAÑOL

Pero ustedes no están dominados por su naturaleza pecaminosa. Son controlados por el Espíritu si el Espíritu de Dios vive en ustedes. Y recuerden que los que no tienen al Espíritu de Cristo en ellos, de ninguna manera pertenecen a él. (NTV) Romanos 8:9

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Romans 8:9