one less

сейчас уже не бывает “хороших” дней, поэтому писать, что вчера был “плохой”, как-то бессмысленно

вчера Смоленский сообщил, что Вовки больше нет. последний пост в его Фейсбуке – 26 февраля. последний пост в жж Бенциона Варшавского – 23 апреля. мы виделись – в первый и последний раз – в Питере почти ровно год назад. Вовка тогда подарил нам пластинку “Криденс” с автографом Стю Кука:

с ней мы пока тоже в разлуке. но знакомы с Вовкой – в глобальной деревне не имело смысла делить знакомства и дружбы на “личные” и “виртуальные” – еще с тех времен:

Вовка (на снимке выше он крайний слева) был одним из первых бета-читателей моего – тогда сильно несовершенного – перевода романа Пёрсига “Дзэн и искусство ухода за мотоциклом”: прислал подробное письмо с поправками к технической терминологии, а в доказательство того, что он в теме, – фотографию себя на мотоцикле, которая выглядела как афиша к “Беспечному ездоку”. на ней он был примерно такой:

…мой личный список обвинений той мерзости, что развязала эту войну и правит этой страной, похоже, будет очень длинен