அறியப்படாத ஆழம்

சென்ற சில நாட்களுக்கு முன் ஈரோடு கிருஷ்ணனிடம் பேசிக்கொண்டிருந்தபோது இந்த கலைக்களஞ்சிய எழுத்துப் பணி அளிக்கும் புதிய அறிதல்கள் பற்றிச் சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன். அதிலொன்று நவீனத் தமிழ்ப்பண்பாட்டின் உருவாக்கத்திற்கு தொடக்க கால கிறிஸ்தவப் பணியாளர்கள் அளித்த பெருங்கொடை.

ரா.பி.சேதுப்பிள்ளை ஒருவர்தான் அதைப் பற்றிய பிரக்ஞையுடன் ஒரு நூல் எழுதியிருக்கிறார். மற்றபடி பண்பாட்டின் மறுமலர்ச்சிக்கு பங்களிப்பாற்றியவர்கள் பற்றிய குறிப்புகளில் கிறிஸ்தவ அறிவியக்கம் எளிதாக கடந்து செல்லப்படும். நான் ஹென்ரிகோ ஹென்ரிக்கஸ், வீரமாமுனிவர், இரேனியஸ், கால்டுவெல் போல பெரிய ஆளுமைகளைப் பற்றிச் சொல்லவில்லை. நூற்றுக்கணக்கான சிறிய ஆளுமைகளை பற்றிச் சொல்கிறேன்.

இரண்டு முடிவுகளை எடுத்தோம். ஒன்று, முறையாக முழுமையாக அவர்களின் பங்களிப்பை பதிவுசெய்யவேண்டும். இரண்டு எந்த ஊரில் இலக்கிய உரையாற்றினாலும் அந்த ஊரில் பணியாற்றிய கிறிஸ்தவ அறிவியக்கவாதியின் பெயரைச் சொல்லவேண்டும்.

ஈரோடு பற்றி கிருஷ்ணனிடம் சொன்னேன். ”நவீன ஈரோடென்பதே ஏ.டபிள்யூ.பிரப் அவர்களால் உருவாக்கப்பட்டது. ஈரோட்டைச் சுற்றி கல்விநிலையங்களை உருவாக்கியவர். ஈரோட்டில் காலரா பரவியபோது களம்நின்றவர். ஈரோட்டில் அவர் பெயரில் ஒரு சாலை இருக்கிறது” அந்தப் பதிவை காட்டினேன்.

கிருஷ்ணன் திகைப்புடன் ”சார், அந்தச் சாலை வழியாத்தான் டெய்லி போய்ட்டிருக்கேன்… ஆனா பிரப் பத்தி ஒண்ணுமே தெரியாது” என்றார்.

அருகே இருந்த நண்பர் ஈரோடு சிவா சொன்னார் “அது போன வருசம் வரை… எடப்பாடி ஆட்சியில் பிரப் சாலை பேர மாத்தியாச்சு. உள்ளூர் ஆளு பேரு போட்டாச்சு.”

திகைப்பாக இருந்தது. அப்படியென்றால் இனி இத்தகைய கலைக்களஞ்சியங்களில்தான் பிரப் வாழ்வாரா என்ன?

பிரப் பற்றிய தமிழ் விக்கி பதிவு இது. இதன் இணைப்புச் சுட்டிகள் மிகக்கவனமாக போடப்பட்டவை. அவற்றை சொடுக்கிச் செல்லும் ஒருவர் ஒரு நாவல் அளவுக்கு விரியும் அறிவியக்க வரலாற்றை வாசிக்க முடியும்.

மிகக்குறைவாக கிடைக்கும் சி.எஸ்.ஐ மிஷன் செய்திமலர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டவை இப்பதிவுகள். அக்களம் சார்ந்து ஆய்வு செய்பவர்கள் மேலும் செய்திகளை அளிக்கலாம். இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகளில் தமிழகத்தில் சமூகப்பணியும் கல்விப்பணியும் ஆற்றிய அனைத்து கிறிஸ்தவ மதப்பணியாளர்களையும் இணைக்கும் ஒரு பெரிய வலையாக இந்த வரலாற்றை எழுத திட்டமிட்டிருக்கிறோம்.

ஏ.டபிள்யூ.பிரப் – தமிழ் விக்கி ஏ.டபிள்யூ.பிரப்