onward with something

о том, как приятно и полезно читать Пата Инголдзби

редкая птица в наших краях: телеграфист Кляйнцайт разбирается с “Радугой тяготения” Пинчона. скажем вкратце – получить удовольствие у него не получилось, поди ж ты

телеграфист Мно Сло о романе “Американха” ЧНА, панибратски (или в духе снежинок – панисестрински, видимо) сокращая имя до чего-то непотребного

а вот чудесное о “Сакре Блё” Кристофера Мура:

Нет, вы не подумайте, Священная синева” книга что надо. Вычистить бы из неё мат и пошлятину, и ей не было бы цены, особенно в познавательном плане.

ну охуеть теперь, да. там девушка всех персонажей явно считает реальными. другие рассуждения там тоже весьма потешны, но это вы уж сами, сами…

ну и еще в нашу копилку юмора: корпус вертухаев (который тут канает за “национальную гвардию”) спел “Аллилуйю” Коэна, считая ее “рождественским гимном”. надо ли говорить, что поют они по-русски – и какую-то хуйню, а не оригинальный текст, так что тоже сами найдете. это поистине чудовищно