despite respite

Stories in an Almost Classical Mode by Harold Brodkey
My rating: 4 of 5 stars

Бродки много за что ругали “критики”, и среди прочего – за цветистость и многословие, а по мне так в самый раз. Я и забыл уже, до чего прекрасны могут быть просто рассказы о людях, традиционные, взрослые. Хотя Бродки и типичный писатель Восточного побережья со всеми вытекающими, но традиционность “Нью-Йоркера” (хорошо что не “Атлантик Мансли”, вот это было б уже непереносимо) у него, я бы решил – напускная, он скорее ближе к Бартелми, чем к Апдайку. Ну и о чем бы он ни писал, такое ощущение, что пишет он о детской сексуальности.

Омон Ра / Жизнь насекомых by Victor Pelevin
My rating: 4 of 5 stars

Довольно небрежный и неопрятный текст с обилием лишних слов и их корявых нагромождений, буквально с первой же фразы. Непонятно, что здесь делала заявленный редактор Шубина. Собственно, это причина, по которой я перестал читать до сих пор модного автора, окончательно обломавшись когда-то на ЧиП: если ему безразлично качество текста, то почему я должен тратить на него время? Но попробую пересилить себя и все-таки побыть вместе с народом.
Весь ОР на самом деле – сдер с Готтфрида из ГР, творчески локализованного к реалиям совка и пропущенного через подлый фильм “Большое космическое путешествие”. Набор расхожих анекдотов тоже присутствует, хотя раньше считалось продуктом оригинального и парадоксального мышления. В общем, это роман тех, что очень выигрывают в пересказе.
В ЖН текст чуть опрятнее. Как бы то ни было, если прочитывать все это, как очень облегченный извод Пинчона для очень невзыскательной публики, то становится лучше. Но сам монтаж, растворяющий границы миров в этом романе, – ловкий и забавный, и здесь есть одна из лучших сцен в литературе 90х. Поначалу Пелевин был действительно весьма умелым писателем. Посмотрим, что будет дальше.

Чапаев и Пустота by Victor Pelevin
My rating: 4 of 5 stars

Несмотря на все ту же небрежность письма, роман этот остался неплохим интеллектуальным развлечением для средних умов, где элементы головоломки угадываются по тому набору, который все мы в школе проходили. Но в целом – прекрасный фельетон, конечно, с этими его редакционными врезками о буддизме, сопровождаемыми наглядными притчами и коанами (искусными средствами, конечно). Действительно штука по своему времени новаторская.