some reading done
Легенды Древнего Китая by Pavel Shkurkin
My rating: 5 of 5 stars
Более полная, чем мне попадалось раньше, подборка китайских прозаических былин. Шкуркин тут мудро разводит официальную, академизированную, санированную генеральной линией очередной партии историю Китая, в которой, в общем ничего нет, кроме имен и дат, где черт ногу сломит, – и историю “дикую”, поэтизированную, прошедшую через фильтры человеческого сознания. Ни одна из них, надо понимать, не отвечает действительности (да и была ли та действительность?). Но вторая, конечно, интереснее, пусть и предоставляет бездну материала для всякой фоменковщины, потому что повторяющихся сюжетов там много: раз в несколько столетий обязательно разыгрывается одна и та же или очень похожая драма. Да и списывали средневековые монархи у древних почем зря.
Хунхузы by Pavel Shkurkin
My rating: 5 of 5 stars
Второй том, помимо двух уже читанных сборников, содержит переложения корейских и китайских сказок, причем корейские — причудливее и неочевиднее по сюжетам своим, нежели китайские, где многое определяется понятными для западного читателя системами координат. Мораль — тоже. При этом «Ведьма» — повесть, завершающая корейскую часть, — текст совершенно махаянский, очень удачное отражение буддизма в художественном произведении, да еще и на русском, что ценно вдвойне, если не втройне.
Комментарии самого Шкуркина — как и его вправленные в текст пояснения, что выглядит, конечно, дико, но уж как есть, — исключительно полезны со страноведческой точки зрения, невзирая на их наивность, свойственную уровню знаний столетней давности.
Вместе с тем, есть и загадочное: «вышитое на груди золотое изображение серебряного фазана», к примеру — объясните мне, как это? И пример того, как не нужно работать с иноязычными реалиями: «жил начальник по имени Ни Шоу-сянь, а по прозвищу — И-чжи». Ну как же, мы в детстве все такие прозвища давали, что ж тут непонятного?
Jadoo by John A. Keel
My rating: 4 of 5 stars
Хотел мозгоебства почитать, но не вышло. Оказалось – превосходная книжка (первая в целом ряду) от человека, который придумал “людей в черном” как концепт. Начинается с чудесного голословного заявления о том, что Максим Горький бывал в Индии, а дальше идет полив про “саньясинов и факиров” загадочной Индии, написанный во взвешенных тонах сенсационной журналистики середины прошлого века. Ничего удивительного, потому что в армии автор учился на спецпропагандиста. Нужны особые умения, чтобы начинать главы, например, так: “Верблюд сел на меня вскоре после того, как я обосновался в Египте”.
Но мозгоебство на этом заканчивается, а начинаются занимательные мемуары журналиста-авантюриста и охотника за фокусами на Востоке – от Каира до освобождающегося Багдада и дальше в Индию через Кувейт, который еще не был Кувейтом, в первое послевоенное десятилетие. Один “пророк” в Каире, кстати, предсказал ему мировую войну в 2024 году. Кто бы мог подумать, что будущее настает быстрее, чем такие книжки успевают устаревать.
Добрался наш герой-автор этого травелога почти до Тибета, и вот это самая интересная часть книжки, занимательное дополнение к истории Востока ХХ века и Большой Игры. Хотя наш репортер, конечно, обо многом судит как “невежественный белый бес”, начиная от некоторых практик тибетского буддизма, которых он не понимает (“линга шарира”, к примеру) , и заканчивая хитросплетениями тибетской политики середины 50-х, которые он воспринимает слишком уж упрощенно (что-то там есть у него про “подростка далай-ламу, марионетку в руках китайских коммунистов”).
Operation Trojan Horse: The Classic Breakthrough Study of UFOs by John A. Keel
My rating: 5 of 5 stars
Ну вот наконец-то то, что нужно. Прекрасное мозгоебское исследование фортеанца, в котором видны корни и Фроста с Линчем, и Пинчона, поскольку спектр прикладной уфологии широк, а вот последовательных гипотез кот наплакал. Фантасты, сочиняющие что-то на ту же тему (или заимствующие что-либо у фортеанцев), выглядят крайне бледно, потому что в своем коммерческом рвении неубедительны, и им не хватает безумия. Тут же все по-честному – и очень, очень увлекательно. В общем, “к черту ответы – что был за вопрос?”
Из удивительного. Наш автор пересказывает случай на границе Швеции и Норвегии в 1933 году, идентичный пропаже группы Дятлова на Урале в 59-м. Про Дятлова он знать явно не мог и на этот случай не ссылается. Шведского летчика-лыжника тогда отправили исследовать район т.н. флэпа – массовых наблюдений неопознанных летающих самолетов.
Еще одно замечательное что-то – о культе асексуальных людей в Советском Союзе, которые будут править миром. Возглавлял его якобы бесполый Георгий Маленков, а мальчиков в нем кастрировали.
Но в целом его гипотеза о том, что уфологические явления и явления оккультного свойства суть проявления одного, скажем, гм, энергетического поля, которое, если к нему приглядеться, очень похоже на дхармакаю, не лишена смысла и красоты. Ну и тут сердце мое осталось покорено чудесным спецпропагандистским трюком автора – посвящением этой книжки Лаокоону.
Strange Creatures From Time and Space by John A. Keel
My rating: 5 of 5 stars
Продолжение прикладного демоноведения от видного уфолога-фортеанца. От электрических псов, они же вампиры-призраки (возможно, оборотни), которых в “Собаке Баскервилей” спародировал Конан Дойл, и крылатых котов до человека-бабочки, морских змеев-медуз и прочей занимательной нечисти. В итоге мы опять оказываемся в третьем сезоне “Твин Пикс” задолго до его премьеры.
одну из главных ролей в клипе играет противогаз. “Бумтаунские крысы” что-то знали. а кроме того стало ясно, что они не только понедельников не любят, но и субботы
