falling reading
The History of Buddhist Thought by Edward J. Thomas
My rating: 5 of 5 stars
Учебник по истории буддизма – в продолжение его же биографии Будды. Понятно, что книга несколько устарела, но все равно она полезна до определенного предела – в том числе и как образчик колониальной буддологии начала ХХ века. Те места, где он налажал, отмечены неоднократно: и в том, что считает тантру “извращением”, и в том, что доводит историю только до упадка буддизма в Индии, а распространение в других местах – ну так. Чуть больше внимания уделяет Японии, правда. Но такова была научная библиотечная мысль в Британии 100 лет назад, что уж тут.
A Manual of Key Buddhist Terms: A Categorization of Buddhist Terminology with Commentary by Lotsawa Kawa Paltseg
My rating: 5 of 5 stars
Очень полезный катехизис, со всеми цифрами и выкладками. Нужный костяк сведений для тех, кто приходит к знанию через голову, а не осмотически или как-то иначе. Ну и как справочная шпаргалка полезно, хотя я бы, возможно предпочел еще и санскритскую терминологию упоминать.
Собрание сочинений в 8 томах, том 4. by Alexander Belyaev
My rating: 1 of 5 stars
ВМ – новая порция писанины про “иностранцев василиев федоровых”, на сей раз из немецкой жизни, сочиненная на потребу классово близкой публике. Делать поправку на примитивные времена невозможно, потому что даже в советской России кое-кто умел писать. Здесь же тотальная натужность мотиваций и полная недостоверность ситуаций, скопированная с русской “классики” худшего разбора. Тут это какая-то скверно понимаемая достоевщина, наложенная на примитивную белиберду про шапочки из фольги. С экономической же точки зрения там настолько дурно усвоенная ебанина из брошюр пролеткульта, что стыдно за автора, право слово. Ну и фразы имени тов. Гениального, несомненно: “Но все же правительство было средостением между его волей и действием”. “Игра мимики лиц”. “Находились проходимцы”. В немецких тюрьмах “подают к обеду борщ”. “…они побежали все в одном направлении с такой бешеной скоростью, как будто их преследовали тысячи пулеметов”. Которые бежали за ними на тонких ножках, угу. Ну и “собрания” во Франции там “носят бурный характер”. Конец же “романа” опять написан на отъебись.
ВХ – довольно незамысловатая мастурбационная фантазия на тему известной сказки братьев Гримм про “горшочек-не-вари”, написанная в период недолгого затишья между голодами, устроенными большевиками. Беда только в том, что все действующие лица повестушки – идиоты. Удивительно, как они жили вообще, пока к ним руки не попал неистощимый ресурс. Но в целом-то книжка служит оправданию геноцида, ибо рассказывает о вреде дармовой жратвы.
ЧПЛ – производственный роман про кино и пластическую хирургию, только теперь из американской жизни. Действие происходит в каком-то альтернативном Сан-Франсиско “среди полей”, которое непонятно с какого перепугу превратилось в Холливуд. Интересности начинаются с упоминания загадочного актера Пренса наряду с “Бэстером” Китоном. Дальше там “кричат крикливым женским голосом”, неизменно “кивают головой”, присутствуют “полусгнившие головки рыбы”, “случайное участие на съемке в кино”. Как и везде у Беляева – наборы суконных банальностей, выдаваемые за глубокие мысли и живую речь.
Dark Entries by Robert Aickman
My rating: 5 of 5 stars
Восхитительная проза — такие «книжки о призраках» нам бы в детстве читать, а не «гнев отца», прости господи, какой-нибудь. Сдержанная, стильная, без морали — за что, понятно, автора не раз упрекали, мол, концы у него многосмысленные… Конечно, это в первую очередь несколько осовремененная готика — ну, для середины ХХ века осовременненная, конечно: там не «ужас», и не только призраки, само собой. Особенно чудесен рассказ «Вид» (из окна который) — он примерно про Ирландию.
В общем, интересно, конечно, что получится, если и когда его переведут (хотелось бы надеяться, что не испортят) — это гораздо, гораздо лучше графомана Лавкрафта и его русских эпигонов. Буду читать его и дальше — для отдохновения и освежения читательского восприятия.
Путешествие восьми бессмертных (Собрание сочинений. Т. II) by Павел Шкуркин
My rating: 5 of 5 stars
Две чудесные китайские сказки – совсем как в детстве, только еще и с комментариями, что и вовсе бесценно (хотя знания его – на уровне начала ХХ века, понятно, но в этом есть свой шарм). На самом деле, сотканы они много из чего, и событий там столько, что хватит на два сериала со спецэффектами, как в известной “Китайской сказке о призраках” – и спецэффекты там должны быть соответствующие: лучи из глаз, полеты на ручных облаках и прочее. Про смесь разных изводов буддизма и конфуцианства я и вовсе молчу.
Шкуркин вообще писатель получше многих, как я говорил, – уж точно лучше Арсеньева и Байкова. А эти тексты у него еще и потешные – потому что он их оживляет своим мягким юморком. В очередной раз спасибо “Саламандре” за наш возврат в счастливое детство.
Всем бортам by Геннадий Каневский
My rating: 5 of 5 stars
В отрыве от саундтрека Ксении Шнейдер это лирическое высказывание уже воспринимается не так, как само по себе, но нужно стараться. Потому что это хороший мужской голос, сдержанный, полный и глубокий, очень московский, конечно, и самое главное – не бьющий мимо цели. Читает Гена “эстрадно”, но это в данном случае – достоинство, а не недостаток. И поэтому пластинку все равно выпустить надо – это будет гениальное spoken-word произведение, в котором наверняка оживет дух Кеннета Пэтчена – и каким могла бы гордиться Лори Эндерсон.
