the only

Inggris: Flynn and his colleagues aren't the only scientists at work here.

Terjemahan awal: Flynn dan rekan-rekannya bukan satu-satunya ilmuwan yang bekerja di sini.

Suntingan: Ilmuwan yang bekerja di sini bukan hanya Flynn dan rekan-rekannya.

Catatan: Karena "Flynn dan rekan-rekannya" jelas bukan satu orang, penggunaan kata "satu-satunya" dalam terjemahan awal menjadi tidak tepat. Jadi, struktur kalimat terjemahan saya ubah untuk menghindari penggunaan kata ini.