Chris Simon's Blog, page 11
November 11, 2018
Que peut la littérature ?
Vous êtes peut-être nombreux à vous êtres demandés en visitant mon site, quelle était cette rubrique Association Oultier ?
Outlier est une association que j’ai créée fin 2016. Souvenez-vous mon premier blog sur WordPress s’appelait Le baiser de la mouche – Scènes de la vie littéraire. J’y relatai ma découverte des revues et soirées littéraires à Paris et de l’entrée d’un nouvel acteur dans l’édition française : le livre numérique. Un de mes premiers articles, Refractaires, mais pas vaincus comparait les conditions de l’auteur du 19e siècle à celles de l’auteur de la société d’aujourd’hui.
Au fil de mes rencontres, est née en moi l’idée qu’il manquait quelque chose au paysage. Du lien, un maillage qui permettrait à tous de mieux se connaître, se comprendre pour aller plus loin ensemble : auteurs, éditeurs, libraires, revues et associations littéraires et tout partenaire intéressé par l’évolution de la littérature qui pour beaucoup d’auteurs commencent par la poésie et surtout la nouvelle.
Quel auteur n’a pas commencé par écrire un poème, quelques lignes en marge d’un cahier sur les bancs de l’école ou d’une chaise de bureau ?
La littérature peut-elle quelque chose ?
Dialoguer ensemble pour développer la littérature de demain, explorer nos mondes… Car le miracle de la littérature est de nous informer, de nous communiquer un monde unique et autre. C’est pour ces mondes que le lecteur en nous lit.
Alors,
Que peut la littérature aujourd’hui ?
Outlier avec un projet éditorial va explorer la question et peut-être notre association trouvera une réponse, une réponse de terrain, une réponse issue de l’expérience dans laquelle nous nous lançons.
Peut-elle quelque chose ?
D’autres écrivains se sont posé la question, c’est une question qui revient toujours chez les auteurs. Dans un colloque intitulé Que peut la littérature ?, Simone de Beauvoir concluait son discours très limpide et éclairé par ces mots :
Sauvegarder contre les technocraties et contre les bureaucraties ce qu’il y a d’humain dans l’homme, livrer le monde dans sa dimension humaine, c’est-à-dire en tant qu’il se dévoile à des individus à la fois liés entre eux et séparés, je crois que c’est la tâche de la littérature et ce qui la rend irremplaçable.
Et vous ? Avez-vous votre idée sur cette question : Que peut la littérature ?
Je vous parle bientôt de ce projet éditorial en détail ; en attendant, vous pouvez découvrir le site de l’association Outlier et son équipe.
The post Que peut la littérature ? appeared first on Chris SIMON.
November 9, 2018
Concours Facebook avec la série Brooklyn Paradis !
novembre 2018 !
Des livres à gagner : les 4 saisons en version brochée !
À l’occasion de la sortie de l’intégrale ebook de la série ( 4 saisons ), je vous propose un concours sur Facebook.
Concours sur Facebook, comment ça marche ?
C’est très simple suivez ce lien qui vous ménera sur le post Facebook. Vous y retrouverez l’image ci-dessous. Il vous suffira de suivre les instructions.
Likez le post
Partagez le post
Invitez vos amis à participer
[image error]
Plusieurs lots à gagner pour le concours Brooklyn Paradis :
En plus de la série intégrale version brochée en 4 volumes, il y aura 5 exemplaires brochés de Brooklyn Paradis – Saison 1 version papier à gagner.
Les lots du concours
LOT 1 – BROOKLYN PARADIS – L’Intégrale en 4 volumes version brochée
LOT 2 – BROOKLYN PARADIS -SAISON 1 (version brochée)
LOT 3 – BROOKLYN PARADIS -SAISON 1 (version brochée)
LOT 4 – BROOKLYN PARADIS -SAISON 1 (version brochée)
LOT 5 – BROOKLYN PARADIS -SAISON 1 (version brochée)
LOT 6 – BROOKLYN PARADIS -SAISON 1 (version brochée)
Tirage su sort le samedi 17 novembre.
Pas envie d’attendre ? Vous avez la possibilité de télécharger gratuitement sur Kindle (Gratuit si vous êtes abonnés à Amazon) ou pour le prix de lancement de 6,99€ !
au lieu de
2,99€ + 3,99€ + 3,99€ + 3,99€ = 14,96€ mais 6,99€
The post Concours Facebook avec la série Brooklyn Paradis ! appeared first on Chris SIMON.
October 8, 2018
Lecture publique : aimez vous écouter un auteur ?
Une lecture publique d’un texte souvent un poème, un extrait de roman ou une nouvelle se fait par l’auteur, mais aussi par certains lecteurs qui aiment lire à voix haute leurs auteurs préférés. Quand c’est un auteur qui lit son texte, on peut parler d’une mise en voix, parfois de « performance ». Il arrive parfois qu’un auteur demande à un comédien de lire son texte. Quand la lecture est pratiquée par un ou plusieurs lecteurs, on parle simplement de lectures publiques.
Lecture publique : un événement qui permet d’appréhender une oeuvre ou un auteur.
Venir écouter un texte est une démarche qui se différencie de la lecture. D’abord, parce que l’on va découvrir ou écouter un texte en public, c’est-à-dire entourer d’autres personnes, ce qui différencie ses lectures du livre-audio. Il y a là, représentation, communion. On sort de chez soi. Ensuite parce que dans le cas d’une lecture par l’auteur, on va avoir une interprétation différente du texte, celle de celui qu’il l’a écrit, qui apportera une autre interprétation, de même que la lecture d’un lecteur sera instruite et chargée par sa passion pour le texte.
Dans les deux cas, on aura un éclairage neuf sur l’œuvre lue.
Pourquoi se rendre à une lecture publique ?
Je me rends souvent à des lectures principalement pour découvrir la poésie ou la nouvelle contemporaine, mais aussi pour aller écouter les auteurs que je lis. Découvrir la voix des auteurs que j’aime est pour moi une félicitée. Certains auteurs ont un timbre de voix très particulier. Ces lectures publiques d’auteurs m’ont permis parfois d’entrer dans une œuvre d’une façon immédiate et je peux l’affirmer m’ont facilité la lecture.
Je pense à des auteurs comme Toni Morrison, Dorothy Allison (Bastard out of Carolina). Deux auteurs qui ont des voix magnifiques, mais mieux encore, un rythme et une musicalité très particulière. J’ai découvert et apprécié le poète, Jacques Dupin, grâce à une lecture publique, de même que Christine Angot. Je n’aurais peut-être jamais lu ses auteurs si je ne les avais pas d’abord entendu lire leur œuvre.
J’aurais aimé avoir eu l’opportunité d’écouter James Joyce ou encore Virginia Woolf dont la musicalité de ses phrases (en V.O.) est fascinante, envoûtante, ou bien encore Balzac ou le Stendhal de La Chartreuse de Parme.
Je fais régulièrement des lectures publiques
Il est donc normal pour moi de faire régulièrement des lectures publiques. Je continue une tradition, mais aussi ce que j’ai aimé faire en tant que lectrice.
Proposer aux lecteurs d’entendre mes textes, ma voix est un cadeau que je fais, mais ils me font un cadeau bien plus grand encore de venir m’écouter.
C’est aussi la possibilité d’une rencontre.
Aimez-vous écouter un auteur lire ses textes ?
La musicalité d’un texte est-elle pour vous importante ? Aimez-vous découvrir le ton, le rythme spécifique de l’écriture d’un auteur ? Si oui, je vous donne rendez-vous le samedi 13 octobre de 15 h à 17 h au Café Le Select à Montparnasse. Je serai accompagnée de 2 autres auteurs, Françoise Cohen et Sylvain Josserand et d’une illustratrice/lectrice, Katia Lou.
Nous lirons des extraits que nous entrecouperons de pauses-café et d’échanges. Vous pouvez passer 30 minutes ou rester toute l’après-midi. Je lirai des extraits tirés de ma dernière Novella, 3 à Manhattan et de ma série polar humoristique, Brooklyn Paradis.
ENTRÉE LIBRE
The post Lecture publique : aimez vous écouter un auteur ? appeared first on Chris SIMON.
September 2, 2018
Rendez-vous au café autoedition au Forum Fnac Livres 2018 avec Kobo
Le café de l’autoédition est une journée de rencontres et d’ateliers autour de l’écriture et de l’autoédition numérique est de retour cette année à La Belle Hortense le samedi 15 septembre avec l’équipe Kobo Writing Life Europe.
Rendez-vous à la Belle Hortense
Une librairie café au cœur du marais accueillera l’équipe Kobo toute la journée. Au programme des ateliers, un Open Pitch pour les auteurs, des rencontres avec les lauréats de l’Open Pitch de l’année 2017 et du Lauréat du concours d’écriture 2017, vainqueur de la première édition. Cedric Lalaury, qui était aux côtés de l’équipe Kobo by Fnac à Quais du Polar 2018 pour une Masterclass sur son parcours d’écrivain et de gagnant, sera présent.
Café autoédition au Forum Fnac Livres commencera dès
10h00-12h00 avec un Atelier d’écriture « Apprendre à structurer son premier roman » et à 15h00-16h00 se déroula l’Open Pitch, une session pour les auteurs afin de faire une présentation de leurs manuscrits en cours d’écriture. Une chance de remporter la mise en avant de son roman sur Kobo-Fnac. Une opportunité pour les auteurs !
Vous y retrouverez quelques habitués de l’autoédition tel que Cyril Godefroy et/ou quelques auteurs dont moi (Chris Simon) et d’autres qui seront une surprise. Jje n’ai pas la liste des invités, mais ajoutez-vous dans les commentaires si vous venez.
La journée se terminera par l’annonce du lauréat du concours d’écriture « A la découverte des talents de demain », organisé par Kobo by Fnac en coordination avec les éditions Préludes et le magazine Le Point.
Une occasion pour les auteurs sur Paris et sa région de se rencontrer, d’échanger sur les nouveautés Kobo Writing Life et aussi Fnac et sur l’autoédition. De plus, une liseuse et des cartes cadeaux seront aussi à gagner au cours de la journée !
Attention, pour les activités de la journée, une Inscription est obligatoire par mail à writinglife@kobo.com
Pour plus de détails sur la journée lire l’article de Kobo :
Le Café de l’autoédition revient au Forum Fnac Livres
Quand ?
Le samedi 15 septembre 2018
Où ?
La Belle Hortense : 31, rue Vieille du Temple – 75004 Paris[image error]
Forum Fnac Livres 2018, Kobo Writing Life
The post Rendez-vous au café autoedition au Forum Fnac Livres 2018 avec Kobo appeared first on Chris SIMON.
July 27, 2018
Lancement et promotion du livre 3 à Manhattan
Avant de vous guider vers le lancement et promotion du livre, 3 à Manhattan, je voudrais faire une précision. Non, ma novella n’est pas un texte érotique, si vous le voyez dans cette catégorie, c’est une erreur. Je suis en contact avec Amazon à ce sujet, ça va s’arranger.
Comme je me posais la question dans mon précédent article de savoir si nos sociétés étaient capables de séparer l’identité de la sexualité, j’ai trouvé ce résultat (Catégorie : Érotisme) assez ironique. Pas vous ?
En fait, j’ai choisi les catégories Fiction, Gay, par dépit, ne trouvant pas une catégorie Transgenre. Ce qui a eu pour résultat de mettre mon livre dans la catégorie Érotisme automatiquement.
Si j’écris un livre sur un prêtre, que je sélectionne la catégorie Religion, mon livre passera dans la catégorie abus sexuel sur mineur ??? 
July 25, 2018
3 à Manhattan, une Novella à emporter au mois d’août
En prenant des photos dans les rues de la ville, j’ai eu l’idée de retravailler une de mes nouvelles qui se passe à New York et d’en faire une Novella, 3 à Manhattan. L‘été est propice à l’écriture, mais surtout nous offre plus de temps pour lire.
Qu’est-ce qu’une Novella ?
C’est une histoire plus longue qu’une nouvelle, mais plus courte qu’un roman. Une Novella fait entre 7 000 mots (ou 40 000 signes) et 40 000 mots, alors qu’une nouvelle en France varie entre 10 000 et 15 000 signes et dépasse rarement les 25 000 signes ou 4 000 mots.
Pour te donner des exemples, qui te surprendront peut-être, La métamorphose de Frank Kafka, Le vieil homme et la mer d’Ernest Hemingway, Les animaux de la ferme de George Orwell ou encore Le Joueur d’échecs de Stephen Zweig qui dans son titre original contient le mot : Die Schachnovelle (Novelle se traduit par Novella en anglais) sont des novella et des classiques de la littérature mondiale.
3 à Manhattan est une histoire qui se passe à Manhattan, New York.
Je l’ai appelée, 3 À Manhattan, et l’ai sous-titrée, une histoire de genre. Pourquoi ?
Il y a quelques années, une amie new-yorkaise, alors que nous échangions sur la fille d’Annette Bening et de Warren Beatty qui était en train de devenir un garçon, Stephen Beatty, dont toute la presse parlait, m’avait dit : le transgenre, c’est le New Gay !
Cette petite phrase a trotté dans ma tête pas mal de temps… C’est souvent de cett façon que commence une histoire…
Une histoire de genre ?
J’ai suivi d’autres transformations dans les années 2000 comme celle de la fille de la chanteuse Cher, Chastity Bono, aujourd’hui Chaz Bono, un homme, puis celle de l’ex-Athlète William Bruce Jenner, devenue une femme, Caitlin Jenner qui a fait la couverture de Vanity Fair en 2015, avec une photographie d’Annie Leibovitz.
L’histoire m’a été inspirée par une rencontre il y a 5 ans. J’ai toujours été intéressée et fascinée par les transgenres. Je trouve que les hommes ou les femmes qui changent de sexe nous interrogent sur notre identité, sur les codes du masculin et du féminin tels qu’établis dans nos sociétés…
Ce qui me frappe aussi dans nos sociétés, est le fait que nous avons tendance à ramener l’identité d’un être à sa sexualité ; comme si l’identité devait être sexuée à tout prix ou bien périr…
Pourquoi ? Sommes-nous incapables de fonctionner autrement ? Sommes-nous incapables de séparer la sexualité de l’identité ?
Peut-on exister, être, construire une identité en dehors de toute sexualité ? Pouvons-nous nous libérer de cette vision sexuée des êtres ?
Cisgenres ou transgenres ? Chacun perçoit l’autre en fonction de ses critères. En quoi les transgenres dérangent-ils, en quoi, attirent-ils les cisgenres ? Que peuvent-ils apporter à nos sociétés ? Que nous disent-ils sur nous-mêmes et sur notre rapport à l’autre.
J’ai tenté d’explorer un peu dans, 3 à Manhattan, comment le désir nous habite, comment il agit sur nos comportements et comment il est conditionné par nos codes sociaux.
C’est pourquoi, je te propose 3 à Manhattan, une exploration à tendance romanesque que j’ai voulue douce, pleine de charme et introspective avec une histoire dans laquelle tu y retrouveras un peu de mon humour aussi…
La couverture a été choisi par les abonnés de ma Newsletter
La couverture finale de 3 à Manhattan, a été choisie par les abonnés qui ont répondu à ma dernière Newsletter, ils avaient 3 choix. C’est celui-ci qui a fait le meilleur score, loin devant les deux autres choix. Je remercie au passage les amis Facebook qui m’ont aussi aidé à parfaire la couverture.
3 à Manhattan sortira officiellement et en exclusivité sur Amazon (tous pays) le samedi 28 juillet 2018.
Si tu as un abonnement Kindle ou Prime, tu pourras la télécharger gratuitement directement sur ta Kindle ou l’acheter en version papier.
Si tu lis sur d’autres appareils. Je me ferai un plaisir de te l’envoyer avec une preuve d’achat Amazon Kindle dans le format de ton choix.
Bonne lecture et bon mois d’août que tu partes en vacances ou en reviennes.
The post 3 à Manhattan, une Novella à emporter au mois d’août appeared first on Chris SIMON.
June 23, 2018
Concours livre-audio Brooklyn Paradis sur Facebook
Livre-audio, tu connais ? Tu as envie de découvrir ?
Il paraît que vous êtes déjà 11% de lecteurs à écouter des livres-audio. Voici donc un concours qui devrait plaire au moins à 11% du lectorat français (francophones et francophiles bienvenus 
June 15, 2018
Une dernière saison pour La série Brooklyn Paradis
la série Brooklyn Paradis touche à sa fin: une dernière saison pour Courtney, Jeb, Cameron et Sawyer Burden.
La fin de la série Brooklyn Paradis ?
Parce qu’il faut bien une fin à toute histoire et que j’ai envie d’écrire un deuxième roman, le premier était court (Mémorial Tour), le prochain sera plus long. Il sera aussi en lien avec la deuxième guerre mondiale en France.
[image error] [image error][image error] [image error]
Est-ce que je ferai un Spin-off de Brooklyn Paradis ?
Certains des personnages de la série Brooklyn Paradis vivent encore dans ma tête. Il m’est difficile de les abandonner juste parce que j’ai mis le mot fin.
Je pourrais vous raconter comment Dan et Amy Moschewitz et leurs enfants évoluent. Je pourrais vous confier ce que deviendra Cameron adulte. Un loser ou un winner ? Je ne le sais pas moi-même, mais à bien y penser et surtout parce que je vois l’avenir des États-Unis très différent de ce que ce pays est aujourd’hui, il se pourrait que Cameron devienne un type bien, qu’il change radicalement, bien plus forcé par les événements qu’animé d’une volonté farouche.
Une chose me semble sûre, son père restera riche, la famille Burden, quoiqu’il arrive politiquement, est du bon côté de la barrière.
Sortie aujourd’hui de la dernière saison de Brooklyn Paradis
Mais assez bavardé, je vous laisse découvrir cette dernière saison de la série Brooklyn Paradis. J’espère qu’elle ne vous décevra pas.
À cette occasion, je fais une promotion de lancement jusqu’au 18 juin 2018 au prix de 1,99 au lieu de 3,99€
À partir de ce jour la série Brooklyn Paradis est complète
La saison 4 en livre-audio sortira le 4 juillet 2018 aux éditions Samarkand.
Brooklyn Paradis et ses 4 saisons
The post Une dernière saison pour La série Brooklyn Paradis appeared first on Chris SIMON.
June 10, 2018
Les verbes défectifs, des verbes qui ne se conjuguent pas
Les verbes défectifs sont rebelles à la conjugaison, surtout celle au passé simple. En effet, certains verbes de la langue française ne se conjuguent pas au passé simple et parfois même dans d’autres temps.
En écrivant ma série Brooklyn Paradis, je suis tombée sur un verbe qui ne se conjuguait pas au passé simple : extraire.
Après avoir essayé, un attirant, mais illégal extraya, puis un plus conventionnel extrait, qui sonnait tout aussi bizarre, je suis allée vérifier en ligne sur le Bescherelle et Oh surprise, le verbe ne se conjugue pas au passé composé. Bluffée, j’étais.
À la suite d’un statut sur Facebook, pour lequel j’ai reçu nombre de réponses de mes amis : synonymes,me proposent d’inventer la conjugaison et pas mal de blagues…
Je me suis intéressée au phénomène et j’ai découvert qu’il y avait d’autres verbes qui ne se conjuguaient pas non plus au passé simple. Il y a donc des verbes qui n’existeraient pas dans la littérature. Bien sûr, une des solutions, celle la plus prônée est de remplacer le verbe récalcitrant par un synonyme. Mais le synonyme a-t-il exactement le même sens que le verbe originalement choisi ?
Quels sont les verbes français, appelés les verbes défectifs ?
extraire, évidemment.
Mais aussi :
braire, paître, raire, traire, abstraire, attraire, distraire.
Ou encore :
portraire, rentraire, retraire, soustraire, absoudre, dissoudre
Un personnage ne peut donc pas se distraire au passé simple. Cependant un lecteur, lui, peut se distraire avec un roman écrit au passé simple…
On ne peut pas non plus soustraire au passé simple. Étrange, non ? Alors que nous avons tous soustrait des chiffres en cours de maths.
Courtney Burden peut envoyer paître ses parents, mais aucune des vaches de mes romans ne pourra jamais paître ni au passé simple, ni au passé composé, même si « l’une d’elles paissait joyeusement dans le champ voisin tandis que Hugo attrapa la 22 long Rifle ». Les vaches sont condamnées à paître au passé à l’imparfait ou aller se faire voir dans une autre langue !
Sam Lee Ming, le trafiquant nerveux et grande gueule, peut raire à s’en briser les cordes vocales, mais seulement, s’il est vraiment un homme, car le verbe ne se conjugue qu’à la troisième personne et uniquement au présent et futur simple de l’indicatif et au présent du conditionnel. Donc cela donne :
Il rait, il raira ou il rairait
Cameron se dit que Sam Lee Ming rairait en le voyant débarquer au garage de Chinatown.
Certains verbes défectifs ont d’autres tares
Certains n’existe qu’à l’infinitif, d’autres ne se conjuguent qu’à la première et troisième personne du singulier…
Et vous, comment composez-vous avec les verbes défectifs ?
Cette absence de conjugaison des verbes défectifs me paraît très bizarre, et vous, vous faites comment quand un verbe que vous avez choisi n’a pas la conjugaison dont vous avez besoin ?
[image error]
La série complète de Brooklyn Paradis
En savoir plus sur les verbes défectifs : Français Facile
The post Les verbes défectifs, des verbes qui ne se conjuguent pas appeared first on Chris SIMON.
May 28, 2018
emoji et premières phrases de romans classiques : Quiz
emoji, ces petits pictogrammes sont partout, dans nos emails, dans nos SMS, sur nos tablettes et téléphones. Ils permettent de donner une humeur, une couleur, un ton à nos messages… En fait, nous les utilisons tout le temps, pour conmmuniquer plus rapidement et même sur les réseaux sociaux. Cependant, j’avoue que pour certains emoji, je ne sais pas toujours ni les traduire, ni ne suis toujours certaine de ce qu’ils veulent dire de manière précise.
Utilisez-vous souvent des emoji ?
Alors, pour apprendre un peu mieux leur sens et inspirée par un ancien article de Slate sur lequel je suis tombée en surfant sur le net, je me suis amusée à traduire des premières phrases de romans classiques, que j’apprécie, en langage emoji.
Premières phrases de roman classiques traduits en emoji ?
Pas si facile à faire, d’autant plus que je me suis limitée à la liste d’emoji basic de mon ordi, ne sachant comment en télécharger d’autres. Du coup, si vous savez comment faire, n’hésitez pas à me le dire.
Devinez quelles sont les premières phrases de romans classiques qui se cachent derrière cette petite liste d’emoji ?
Je vous propose un quiz. Ne vous inquiétez pas, j’ai mis la solution en fin d’article, donc pas de mal de tête !
Le quiz
![[image error]](https://i1.wp.com/chrisimon.com/wp-content/uploads/2018/10/Lecture-publique-Le-select-2018-.jpg){kind=link}
![[image error]](https://i2.wp.com/chrisimon.com/wp-content/uploads/2018/09/Rendez-vous-.png){kind=link}
![[image error]](https://i1.wp.com/chrisimon.com/wp-content/uploads/2015/05/Brooklyn-Paradis-personnages-de-series.jpg){kind=link}