Beatriz Osés's Blog, page 25

Contando lobos

Leyendo dos poemas del libro El secreto del oso hormiguero.

Buenas noches poéticas para todos.

Espero que os guste.





Reading two poems of the book: The secret of the anteater.

Good and poetic night!

I hope you like.

Leyendo en la cama

Leyendo en la cama y ampliando los tiempos de lectura cada noche.
Por fin, mi hija se ha dado cuenta del poder de la fuerza. Esta noche toca cómic de StarWars.

Yesterday, reading on the bed before sleeping.
At last, my daughter has realized the power of "The Force" (books). Tonight, StarWars comic.

La saga de Erik Vogler

Algunas aclaraciones para despistados o para quienes no conozcan la saga policíaca de literatura juvenil de Erik Vogler.
Espero que os gusten.
Las cubiertas de los libros pertenecen al ilustrador Iban Barrenetxea. La edición corresponde a la editorial Edebé.

Feliz lectura, noctámbulos

Pequeña lectura de un fragmento de Erik Vogler y Los crímenes del rey blanco. 
Reading a text fragment.

"La lámpara del techo había dejado de funcionar, la única bombilla que quedaba con vida se acababa de fundir. Así que tuvo que atravesar el dormitorio a oscuras hasta llegar a la cama. El búho disecado parecía seguirle con su mirada de cristal a través de la penumbra"... (Pág 50)

Espero que os guste. 
I hope you enjoy. 

Nueva lectura y avanzando con Albert Zimmer

Después de la ternura y la crítica de Matar a un ruiseñor (To kill a mockingbird), voy a leer El agente confidencial (The confidential agent).
After tenderness and criticism of To Kill a mockingbird, I'm going to read The confidential agent.

Escribiendo la página 21 de Albert Zimmer. :)
Writting Albert Zimmer.

Erik Vogler viaja a Rusia

Erik Vogler continúa su periplo europeo mientras yo me quedo en casa.

Esta vez, se traduce al ruso.
Se suma a las traducciones al polaco, iraní, turco y francés, que ya se han realizado. Muchas gracias a Gèorgia Picanyol, de la editorial Edebé, por su trabajo en la venta de derechos internacionales.

Si estáis aburridos y os queréis echar unas risas, os recomiendo a mi friki de la novela negra. Os divertiréis con él.  

Preparando el primer libro de Albert Zimmer

Documentándome para el escenario alemán donde se desarrolla la primera novela de Albert Zimmer. Viajando con la imaginación a Berchtesgaden.

Lectura recomendada: Matar a un ruiseñor.

Tiempo de leer y escribir.

Leyendo Matar a un Ruiseñor (To kill a monckingbird) y pensando en Albert Zimmer.
Tiempo de leer y escribir. 

Feliz cumpleaños a mi superviviente preferida

Hace ocho años, la mañana del 12 de marzo, nacía mi superviviente preferida.
Feliz cumpleaños, Noelia. 

Erik Vogler sigue dando la nota

La semana pasada llegaron a mi casa la 16 reimpresión de LOS CRÍMENES DEL REY BLANCO y la cuarta de SIN CORAZÓN. La próxima reimpresión del primer título de la colección estará revisada y corregida. Tenía muchas ganas de retocar el texto. Gracias a todos los que me habéis animado a hacerlo.