Beatriz Osés's Blog, page 24

Leyendo en la cama

Un día más, un día menos...
Leyendo en la cama. Nuevo cómic de Star Wars y Las aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain.

A day more, a day less...
Reading on the bed. New comic of Star Wars and The adventures of Tom Sawyer  by Mark Twain. One of my favorite books when I was a child. Reading it again.


Quédate en casa y lee, por favor.Stay at home and read, please.

Yo también soy pequeña

Yo también soy pequeña cuando veo los charcos en la calle y llevo botas de agua; cuando descubro un caracol o una mariquita y los salvo de una pisada; cuando camino por encima de las piedras o me quedo quieta bajo el sol cerrando los ojos; cuando me siento en un columpio o salto encima de una cama; cuando atravieso un pasillo a oscuras.

Soy pequeña en este mundo caótico, en medio de la prisa, de la gente que corre, de los gritos que me rodean. Y me sigo refugiando de la tormenta bajo los libros.

Metáforas muy sencillas

Pequeña explicación sobre en qué consisten las metáforas y cómo se crean con distintos ejemplos.
Espero que os guste.


In this video I explain how to create metaphorms in a simple way.
I hope you enjoy.

Quédate en casa y lee, por favor.Stay at home and read, please.

Nueva lectura y avanzando con Albert Zimmer

El último libro que he leído ha sido Pedro Páramo, de Juan Rulfo: una preciosidad por el estilo, las imágenes oníricas, el surrealismo, la estructura del relato... La mejor novela que he leído en estos últimos meses. 

Sigo avanzando con Albert Zimmer (pág 50).


Book suggestion: Pedro Páramo (Juan Rulfo). A beauty and oniric novel. Probably the best one I've read in these last months. 

I'm writing Albert Zimmer (p. 50).

                                                                                     Quédate en casa y lee, por favorStay at home and read, please

Gramática muy sencilla: sustantivo, adjetivo y verbo.

Para mis alumnos, por si algún despistado necesita este pequeño repaso gramatical.

Nieve sobre el cerezo en flor

Esta tarde. Nieva en Madrid sobre el cerezo en flor. 

El cielo está hablando su idioma de copos. 


This afternoon. Snow in Madrid above the cherry tree flowers.

The sky is speaking in his own language of snowflakes.


Quédate en casa y lee, por favor.Stay at home and read, please.

Haiku en medio del caos

Flores de nieve.
Susurran los cerezos
en primavera.



Flowers of snow.
The cherry trees whispering
in the spring time.


En mitad del caos, el cerezo florece en silencio en mi jardín.

In this time of chaos, the cherry tree comes out in flower, silently, in my garden. 




Quédate en casa y lee, por favor.
Stay at home and read, please.

A todos mis alumnos

Todos los que han sido mis alumnos tienen algo en común: han recitado algún poema para mí, para los compañeros de clase, para sus padres, para otros profesores, para niños de Primaria y de Infantil. Han declamado en aulas, calles, campos, salones de actos, bibliotecas, residencias de ancianos, en sus casas y en sus propias habitaciones. También he tenido la suerte de recitar con ellos en muchos lugares (institutos, colegios, bibliotecas, centros culturales, teatros...) y con el grupo Lengua de Trapo con el montaje Jirón de Versos (me sigo acordando mucho de vosotros más de veinte años después).
A todos los que me habéis emocionado alguna vez, que soy muchos, os doy las gracias. Aquí os dejo uno de los últimos poemas que ha llegado a mis manos en estos tiempos extraños. Se trata de La canción del pirata, de Espronceda, en la versión de mi alumno David, de 2º de la ESO. 
Espero que os guste. Gracias, David, por la generosidad de compartirla. 

Leyendo en la cama

Un día más, un día menos.

Leyendo en la cama. Toca cómic de Star Wars y La aventura del tocador de señoras, de Eduardo Mendoza.
Buenas noches, noctámbulos.

One day more, one day less.
Reading on the bed. Star Wars Comic and La aventura del tocador de señoras, de Eduardo Mendoza (a very funny novel).
Good night, readers.

EL REY LEÓN... EN CASA

Quédate en casa y lee. A mí ya se me está poniendo la melena a lo Berta Vogler. Imagino que es el león que llevo dentro.Recomendación divertidísima: La aventura del tocador de señoras, de Eduardo Mendoza.

The Lion King at home. Stay at home and read. This virus is not a joke. If you want to be crazy... Be crazy at home.