2 ratings | 0 reviews | avg rating:5.00

hisham shamieh’s Followers (17)

hisham’s Bookshelves

to-read (1)
currently-reading (0)
read (1)

hisham’s Friends (16)

حسن

465 books | 589 friends

Mohammed Qader

35 books | 10 friends

شيرين علوش

0 books | 7 friends

Faisal Hamid

0 books | 41 friends

BASHAR

0 books | 10 friends

Lama Salem

1 book | 3 friends

مدين الجرف

66 books | 115 friends

Abo Jado

24 books | 37 friends

More friends…

hisham shamieh

Goodreads Author

Born

in Damascus, Syrian Arab Republic

Website

https://en.wikipedia.org/wiki/Hisham_Shamieh

Genre

History, Religion, Art

Member Since

March 2016

URL

https://www.goodreads.com/hishamshamieh

edit data

مُترجِمٌ سوريٌّ، عملَ في مجالِ ترجمة البحوث والمقالات والمراجعة اللغويَّة، ونقلَ إلى العربيَّةِ كتباً في ميدانِ العلومِ الاجتماعيَّةِ والدّينِ المُقارنِ وتاريخِ المنطقةِ العربيَّة قبل الإسلام، صدر منها: المشركون والمسيحيّون اليهود في القرآن، مكَّة قبلَ الإسلام، الكنيسةُ في ظلّ المسجِد، الألوهيَّة والقبائل: دراسةٌ في الأدبِ الدينيّ عند العربِ قبل الإسلام، خفايا الإسلام وبداياته: إعادةُ قراءةٍ في النقوش والمسكوكات، الجِنْـس والشَّـبقيَّة في أدبِ بلاد ما بين النَّهرين، مفهومُ الله وأنداده عند العرب قبل الإسلام، فكرةُ الوثنيَّةِ وظهور الإسلام، معاوية بن أبي سفيان من الجزيرة العربيَّة إلى الإمبراطوريّة، شفق الديمقراطية، وغيرها.

0 posts
hisham shamieh's Blog

hisham shamieh hasn't written any blog posts yet.

Combine Editions
hisham shamieh’s books

Average rating: 4.04 · 74 ratings · 20 reviews · 19 distinct works • Similar authors

	رواية ليل by Elie Wiesel, شيرين علوش (Goodreads Author) (Translator), hisham shamieh (Goodreads Author) (Contributor) 4.38 avg rating — 1,346,071 ratings — published 1956 — 5 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	رواية فجر by Elie Wiesel, شيرين علوش (Goodreads Author) (Translator), hisham shamieh (Goodreads Author) (Contributor) 3.83 avg rating — 22,782 ratings — published 1960 — 78 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	شفق الديمقراطية by Anne Applebaum, hisham shamieh (Goodreads Author) (Translator) 3.90 avg rating — 17,225 ratings — published 2020 — 59 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	رواية نهار by Elie Wiesel, شيرين علوش (Goodreads Author) (Translator), hisham shamieh (Goodreads Author) (Contributor) 3.79 avg rating — 13,884 ratings — published 2006 — 61 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	محمد في مكة by William Montgomery Watt, hisham shamieh (Goodreads Author) (Translator) 3.86 avg rating — 134 ratings — published 1953	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	خفايا الإسلام وبداياته: إعادة قراءة في النقوش والمسكوكات really liked it 4.00 avg rating — 12 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	مفهوم الله وأنداده عند العرب قبل الإسلام 3.67 avg rating — 12 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	مكة قبل الإسلام really liked it 4.00 avg rating — 7 ratings — published 2019	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	فكرة الوثنية وظهور الإسلام by hisham shamieh (Goodreads Author) (Translator), G.R. Hawting 3.86 avg rating — 7 ratings — published 2006	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	الجنس والشبقية في أدب بلاد ما بين النهرين by hisham shamieh (Goodreads Author) (Translator), Gwendolyn Leick really liked it 4.00 avg rating — 1 rating — published 1994	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by hisham shamieh…

rss
hisham’s Recent Updates

hisham shamieh is now friends with حسن
Jun 28, 2025 04:29AM · like
hisham shamieh and 1 other person liked أسامة بوجبارة's review of The Origins and Early Development of Shi'a Islam (The Millennium Series): "الكتاب عميق جدا وثري جدا وقرأت نسخته المترجمة بالعربية."
Dec 21, 2024 02:09PM · see review
hisham shamieh is now following شيرين علوش Author of رواية ليل
Dec 07, 2023 04:42AM · 1 like · like