Luis Chaves's Blog, page 23

lectura final BKP / instituto cervantes / berlín

Como despedida del año en Berlín y del Berliner Künstlerprogramm, el lunes 11 de enero tengo lectura con Nora-Eugenie Gomringer en el Instituto Cervantes (Rosenstraße 18-19, 10178 Berlin), a las 7 p.m.

Evento en FB

Entrada gratuita, lecturas en castellano y alemán (traducciones a cargo de Timo Berger).

--

programa de artistas en berlín / daad / entrevista

Hace un par de meses grabaron esta entrevista en la que ha sido nuestra cas por un año en el barrio Friedenau de Berlín.


Luis Chaves - Gast des Künstlerprogramms des DAAD 2015 from Berliner Künstlerprogramm on Vimeo.

lectura editorial hochroth / lettrétage / berlin

Hoy lectura sétimo aniversario de editorial Hochroth

A las 7 p.m. en Lettrétage - Literaturhaus
Mehringdamm 61, 10961 Berlin.

Evento en FB.

snow, electricity / PEN american center

Como regalo para las fechas, se publica hoy en PEN America Center, en su Poetry Series, "Snow, Electricity" / "La nieve la electricidad " en traducción de Julia Guez y Samantha Zighelboim. Aquí estamos celebrando como corresponde.  No pido más.

berlín: otoño / cuarta de cinco entregas

Cuarta entrega de cinco para el Centro Alemán de Información para Latinoamérica y España.

Berlín; verano (3)

Berlín: primavera (2)

Berlín: invierno (1)

en lista de lectura diciembre 2015 / poetry magazine / monumentos ecuestres

Y para ir cerrando el año, en el "Reading List" de diciembre de la Poetry Foundation & Poetry Magazine, estas palabras de Danniel Schoonebeek: "I also keep rereading Luis Chaves’s 'Equestrian Monuments', translated from the Spanish by Samantha Zighelboim and Julia Guez; I need to read a pile of Chaves’s books, I think."

¡Salú!

en libros destacados del 2015 / salvapantallas

Se va el 2015 y llegan las listas. Salvapantallas aparece en estas dos.

Editores, escritores, críticos y periodistas en el ránking de la editorial/librería Eterna Cadencia.

Lista del crítico y editor Maximiliano Tomas en La Nación (Argentina).

determinado rumor / e-books

Somos ultra fans de esta editorial.


--

en áncora / la nación / leer es otra forma de escribir

Hoy en el suplemento dominical Áncora, una extensa y generosa entrevista a cargo de Doriam Díaz.

el arte de narrar / luciano lamberti / salvapantallas

En el sitio de Eterna Cadencia, una crítica de Salvapantallas por el escritor argentino Luciano Lamberti: El arte de narrar.