Slovensko 30 let poté Quotes

“Slováci si myslí, že jsou slabým národem, protože mají nedlouhé dějiny. Začínají víceméně až tím Štúrem v třicátých a čtyřicátých letech 19. století, kdy spousta národů byla buď na svém vrcholu, nebo už těsně za ním. Některé národy od té doby na svou dávnou zašlou slávu dokonce už jenom vzpomínají. Slováci by si přáli být taky takoví. Staří. Ale jsou mladí. Kromě nich samých to nikomu jinému nevadí.”
― Pavel Kosatík, Slovensko 30 let poté

“The Slovaks think they are a weak nation because they have a short history. They start more or less with Štúr in the 1830s and 40s, when many nations were either at their peak or just past it. Some nations have only been recalling their former glory since then. The Slovaks would like to be like that too. Old. But they are young. No one else except themselves gives a damn.”
― Pavel Kosatík, Slovensko 30 let poté