Conversations of Goethe with Eckermann and Soret Quotes
Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
by
Johann Wolfgang von Goethe23 ratings, 4.57 average rating, 6 reviews
Conversations of Goethe with Eckermann and Soret Quotes
Showing 1-4 of 4
“Beware of embarking on a great work. This is the mistake that our best minds make, the very people with the most talent and the fiercest ambition. I made the same mistake myself, and I know what it cost me. There was so much that came to nothing!
The present demands its due; the thoughts and feelings that crowd in upon the poet every day need to be put into words, and so they should be. But if your mind is taken up with some great work, nothing else can get a look-in; all other thoughts are pushed aside, and you cannot even enjoy the ordinary pleasures of life. It requires a vast amount of exertion and mental effort just to shape and organize a great whole, and a vast amount of energy, plus a period of uninterrupted peace and quiet in one's life, to get it all down on paper in one continuous draft. But if you have picked the wrong subject to start with, then all your efforts are wasted; and if, furthermore, having undertaken something so large, you are not fully in command of your material in some of its parts, the whole thing will be unsatisfactory in places, and the critics will take you to task. So what the poet gets for so much effort and sacrifice is not reward and pleasure, but only stress and the undermining of his confidence. But if, on the other hand, the poet attends to the present moment each day, and writes with freshness and spontaneity about whatever comes his way, he is sure to produce something of value; and if, once in a while, something doesn't work out, then nothing is lost.”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
The present demands its due; the thoughts and feelings that crowd in upon the poet every day need to be put into words, and so they should be. But if your mind is taken up with some great work, nothing else can get a look-in; all other thoughts are pushed aside, and you cannot even enjoy the ordinary pleasures of life. It requires a vast amount of exertion and mental effort just to shape and organize a great whole, and a vast amount of energy, plus a period of uninterrupted peace and quiet in one's life, to get it all down on paper in one continuous draft. But if you have picked the wrong subject to start with, then all your efforts are wasted; and if, furthermore, having undertaken something so large, you are not fully in command of your material in some of its parts, the whole thing will be unsatisfactory in places, and the critics will take you to task. So what the poet gets for so much effort and sacrifice is not reward and pleasure, but only stress and the undermining of his confidence. But if, on the other hand, the poet attends to the present moment each day, and writes with freshness and spontaneity about whatever comes his way, he is sure to produce something of value; and if, once in a while, something doesn't work out, then nothing is lost.”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
“Die Nützlichkeitslehrer würden glauben, ihren Gott zu verlieren, wenn sie nicht den anbeten sollen, der dem Ochsen die Hörner gab, damit er sich verteidige. Mir aber möge man erlauben, daß ich den verehre, der in dem Reichtum seiner Schöpfung so groß war, nach tausendfältigen Pflanzen noch eine zu machen, worin alle übrigen enthalten, und nach tausendfältigen Tieren ein Wesen, das sie alle enthält: den Menschen.
Man verehre ferner den, der dem Vieh sein Futter gibt und dem Menschen Speise und Trank, so viel er genießen mag; ich aber bete den an, der eine solche Produktionskraft in die Welt gelegt hat, daß, wenn nur der millionteste Teil davon ins Leben tritt, die Welt von Geschöpfen wimmelt, so daß Krieg, Pest, Wasser und Brand ihr nichts anzuhaben vermögen. Das ist mein Gott!
The teachers of utility would think that they lost their God if they did not worship Him who gave the ox horns to defend itself. But I hope I may be allowed to worship Him who, in the abundance of His creation, was great enough, after making a thousand kinds of plants, to make one more, in which all the rest should be comprised; and after a thousand kinds of animals, a being which comprises them all—a man.
Let people serve Him who gives to the beast his fodder, and to man meat and drink as much as he can enjoy. But I worship Him who has infused into the world such a power of production, that, when only the millionth part of it comes out into life, the world swarms with creatures to such a degree that war, pestilence, fire, and water cannot prevail against them. That is my God!”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
Man verehre ferner den, der dem Vieh sein Futter gibt und dem Menschen Speise und Trank, so viel er genießen mag; ich aber bete den an, der eine solche Produktionskraft in die Welt gelegt hat, daß, wenn nur der millionteste Teil davon ins Leben tritt, die Welt von Geschöpfen wimmelt, so daß Krieg, Pest, Wasser und Brand ihr nichts anzuhaben vermögen. Das ist mein Gott!
The teachers of utility would think that they lost their God if they did not worship Him who gave the ox horns to defend itself. But I hope I may be allowed to worship Him who, in the abundance of His creation, was great enough, after making a thousand kinds of plants, to make one more, in which all the rest should be comprised; and after a thousand kinds of animals, a being which comprises them all—a man.
Let people serve Him who gives to the beast his fodder, and to man meat and drink as much as he can enjoy. But I worship Him who has infused into the world such a power of production, that, when only the millionth part of it comes out into life, the world swarms with creatures to such a degree that war, pestilence, fire, and water cannot prevail against them. That is my God!”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
“»Je höher ein Mensch,« sagte Goethe, »desto mehr steht er unter dem Einfluß der Dämonen, und er muß nur immer aufpassen, daß sein leitender Wille nicht auf Abwege gerate.«
“The higher a man is,” said Goethe, “the more he is under the influence of demons, and he must take heed lest his guiding will counsel him to a wrong path”.”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
“The higher a man is,” said Goethe, “the more he is under the influence of demons, and he must take heed lest his guiding will counsel him to a wrong path”.”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
“All that is great and skilful exists with the minority. There have been ministers who have had both king and people against them, and have carried out their great plans alone. It is not to be imagined that reason can ever be popular. Passions and feelings may become popular; but reason always remains the sole property of a few eminent individuals.”
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
― Conversations of Goethe with Eckermann and Soret
