The Black Book of Isobel Gowdie Quotes

“However, the invocation of the Devil’s name in Isobel’s verbal charms can be explained by a combination of two theories. The first being that this was the Folk Devil, fairy characters viewed by clergy as their Devil or "wee devils. The second theory being that Isobel was calling upon the biblical Devil to aid in harmful magic. In Scotland, unlike some other countries in the British Isles, most of the accounts where accused witches laid claim that their powers or charms were given unto them by the ‘gude nichtbouries’, or fairies than “muckle black deil”, or the devil-like their other Celtic neighbours. The 19th-century anthropologist Andrew Lang stated that witches who suffered at Presbyterian hands were merely narrators of fairy stories who trafficked with the dead (or fairies) and from them won medicinal recipes for cures. In Scotland, the fairy-faith has always been a strong backbone in the animistic beliefs of the people, especially in the gaidhealtachd or Gaelic-speaking areas of Scotland where they are called the sìth, sleagh maith or daoine beaga. In fact, during the whole witch-craze, which spread across Scotland, the Gaelic areas to the west had fewer accounts of people being charged with witchcraft. All classes of society during Isobel’s time held belief in the fairies, most with great fear but others were concerned with the gifts the fairies could bestow or teach.”
― Ash William Mills, The Black Book of Isobel Gowdie: And other Scottish Spells & Charms