Acide sulfurique Quotes

“Deje de decir nosotros, tenga la valentía de decir yo.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Eso es el heroísmo: a cambio de nada.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“... uno siempre es más hermoso cuando hay un término para designarlo, cuando posee una palabra sólo para él. El lenguaje es menos práctico que la estética.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“le programme télévisé est souvent l’unique conversation des gens. C’est pour ça que tout le monde regarde les mêmes choses : pour ne pas être largué et avoir quelque chose à partager.”
― amélie nothomb, Acide sulfurique

“Creen estar en una posición de fuerza porque nos ven y nosotros no les vemos a ustedes. Se equivocan, ¡les veo! Miren mi ojo, leerán en él tanto desprecio que tendrán la prueba de ello; ¡les veo! Veo a aquellos que nos miran estúpidamente, también veo a los que creen mirarnos inteligentemente, a los que dicen: "Miro para ver hasta dónde pueden llegar los que se rebajan", y que, al hacerlo, se rebajan todavía más que ellos. ¡El ojo estaba dentro de la televisión y les miraba! ¡Van a verme morir sabiendo que les estoy viendo!”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“« Si tu parles, tu meurs ; si tu ne parles pas, tu meurs. Alors parle et meurs. »”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“... sería fácil ser Dios si el mal no existiera, pero entonces tampoco habría ninguna necesidad de Dios”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“No es casualidad que los humanos lleven nombres en lugar de matrícula: el nombre es la llave de la persona. Es el delicado ruido de su cerradura cuando queremos abrir su puerta. Es la metálica melodía que hace que el don sea posible.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Llego el momento en que el sufrimiento de los demás ya no les bastó: tuvieron que convertirlo en espectáculo.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“We are wrong to despise the body: it's so much less bad than the soul. Your soul claims to want things that your body refuses. When your soul is as honest as your body, you will be able to say my name.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“War reveals people's deeper nature.'
'I don't like that idea. It would suggest that we need to be put to the test. I think war reveals only one of our deeper natures. I would rather have shown you my deeper peace-time nature.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“En su campo de hombres, Gary veía a detenidos como él convertirse en pobres salvajes, en animales agonizantes. Lo que pensaban era una tragedia todavía más grave que lo que soportaban. Ser conscientes de ello era su peor tormento. Permanentemente humillados por la porción congrua de humanidad a la que se veían reducidos, aspiraban a la muerte. Hasta el día en que uno de ellos tuvo una idea genial: inventó el personaje de la dama.

(…)

Decidió que en adelante todos vivirían como si entre ellos hubiera una dama, una auténtica dama, con la que conversarían con los honores reservados a una persona de su posición y ante la cual uno temería no estar a la altura. Este invento de la imaginación fue adoptado por todos. Así se hizo.

Poco a poco, constataron que estaban salvados: a base de vivir en la elevada compañía de la dama ficticia, habían reconstituido la civilización. En las comidas, en las que los alimentos no valían mucho más que los nuestros, volvieron a conversar entre ellos, a dialogar, a escuchar a los demás con atención. Se dirigían a la dama con consideración para contarle cosas dignas de ella. Incluso cuando no hablaban con ella, se acostumbraban a la idea de vivir bajo su mirada, a tener una actitud que no resultara decepcionante para unos ojos semejantes.

Aquel renovado fervor no pasó desapercibido para los kapos, que escucharon rumores respecto a la presencia de una dama e iniciaron una investigación. Registraron hasta el último rincón del campo y no encontraron a nadie. Aquella victoria mental de los prisioneros les permitió resistir hasta el final.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“... ya que la plaza quedaba vacante, ella, Pannonique, sería Dios.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“-Non. Mais je ne m’attendais pas à ce que ce soit pour rien.
-C’est ça, l’héroïsme : c’est pour rien.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“C’est vous, désormais, qui sélectionnerez les prisonniers. C’est vous qui choisirez ceux qui restent et ceux qui partent. L’usage du mot « mort » était soigneusement évité.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Et puisque nous reproduisons ici les conditions d’un véritable camp de concentration, nous ne pouvons pas les interviewer : ce serait contraire au principe de déshumanisation qui gouverne tout camp qui se respecte.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“L’horreur des circonstances exacerbait son orgueil. « Mon nom vaut plus que du chocolat », pensait-elle.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“—À ce que je continue à vivre, dit Pannonique que ce genre de tautologie amusait.
—Mais à quoi cela me sert-il ?
—Je viens de vous le dire : à ce que je continue à vivre.
—Ça ne me sert à rien.
—Si. La preuve, c’est que vous êtes horrifiée à l’idée de ma mort. Vous avez besoin que je vive.—Pourquoi ?
—Parce que vous m’aimez.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“J’aimerais que vous cessiez de me raconter ce que vous auriez fait à ma place. Personne n’est à ma place, personne n’est à la place de personne. Quand quelqu’un prend pour vous un risque dont vous seriez incapable, ne prétendez pas le comprendre, encore moins le juger.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“« Si tu parles, tu meurs ; si tu ne parles pas, tu meurs. Alors parle et meurs.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Je pense que les plus coupables sont les spectateurs, répondit-elle.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Très peu d’êtres humains sont réellement capables de suicide. Je suis comme la majorité, j’ai l’instinct de survie. Vous aussi.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“D’ailleurs, moi je trouve qu’il ne faut jamais juger car qui sommes-nous pour juger”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Рекорд лицемерия побили те, у кого не было телевизора. Напросившись смотреть "Концентрацию" к соседям, они бурно не годовали:
- Когда видишь такое, можно только порадоваться, что не держишь ящик у себя в доме.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Я предпочла бы не слышать, что бы вы сделали на моем месте. На моем месте – только я одна, никто на место другого встать не может.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Не опускай руки, ибо рискуешь сделать это за минуту до того, как произойдет чудо.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Язык - вещь не столько практическая, сколько эстетическая. Если бы говоря о розе, мы не располагали никаким словом, чтобы её назвать, если бы всякий раз приходилось говорить "нечто, что распускается весной и хорошо пахнет", это нечто было бы куда менее прекрасным.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“- ...Ведь то, что мы переживаем сейчас, это война, а война выявляет глубинную натуру людей.
- Не уверена. По-вашему, выходит, что мы нуждаемся в испытаниях. Мне кажется, война выявляет только одну из наших глубинных натур. Я предпочла бы, чтоб вы увидели мою мирную натуру.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“- Но не может же человек взять и решить умереть!
- Может. Это называется самоубийство.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique

“Не зря людям даются при рождении не номера, а имена: имя - ключ к человеку. Деликатное позвякивание в замочной скважине. Легкая металлическая музыка, за которой - возможность дара.”
― Amélie Nothomb, Acide sulfurique