Liv Maria Quotes

“Des hommes des environs, des éleveurs, des agriculteurs, des hommes à la peau de cuir, lents, sanguins, efficaces. La nuit, allongée sur leur large poitrine, elle sentait sur sa peau l’odeur des bêtes qu’elle élevait autant qu’elles l’élevaient elles-mêmes.”
― Julia Kerninon, Liv Maria

“(...) Il lui semblait que c'était exactement cela, un mariage - deux personnes progressant main dans la main sur un territoire qu'ils ne connaissent pas. Il l'avait aimée toutes les années d'après, avec ses bizarreries, ses mystères, parce qu'il avait la sensation d'avoir les bras grands ouverts et de pouvoir tout prendre, tout recevoir de ce qu'elle était.”
― Julia Kerninon, Liv Maria

“Elle pensait à toutes les fois où elle était partie, terrifiée, c'est vrai, mais sans un regard en arrière. Aux autres Liv Maria qu'elle avait été et que Flynn ne connaissait pas, n'avait jamais rencontrées. Qui elle avait été auparavant, ses autres visages, il n'en savait que ce qu'elle lui avait raconté. (...) Il avait aimé la demi-Norvégienne souriante, mystérieuse, désœuvrée, qu'il avait découverte debout sur un escabeau dans la Librería Ivens, penchant délicatement sa tête vers lui, comme une fleur. Pour lui, elle était cette fille-là - et, pensait Liv Maria, elle l'était, en effet. Mais que faire de toutes les autres ? Comment se tenir là, dans cette vie, avec le souvenir de toutes ses autres vies contradictoires ?”
― Julia Kerninon, Liv Maria

“Parmi toutes les choses dans sa vie qui lui posaient question, l'amour de Flynn pour elle, comme son amour pour lui, était la grande chose solide. Le soir, quand il rentrait de la scierie, elle le regardait par la fenêtre traverser la cour, son homme aux vêtements couleur d'automne, vert, brun, bleu foncé, des couleurs douces comme lui, un feuillage, et son cœur s'emballait. Elle pensait: Rien n'a de poids, face à ça. Ce que nous avons fait ensemble, ce que nous faisons maintenant - ça efface tout le reste.”
― Julia Kerninon, Liv Maria

“Tout en réfléchissant, elle respirait l'odeur de pain chaud de son nouveau-né endormi. D'un côté, la vie n'avait jamais été aussi pleine, aussi dorée. Le matin à cinq heures, quand les petits la réveillaient en babillant, et qu'elle allait les prendre l'un après l'autre dans leurs lits à barreaux, tendant les bras vers elle, irrésistibles dans leurs turbulettes, elle peinait à se souvenir d'une autre vie. Comment s'était-elle levée de son lit les trente-trois années précédentes ? Comment avait-elle pu ne pas se briser littéralement de solitude, quand elle n'avait pas deux bébés à porter dans ses bras et à nourrir aux petites heures du jour ? Et pourtant, par d'autres côtés, cette existence semblait aussi plate, insipide et carrée qu'une tranche de pain de mie, avec les petits pots, les minuscules vêtements à laver et plier, la vie saturée d'horaires, de mesures, de boutons-pression, quand autrefois elle avait régné seule sur son domaine.”
― Julia Kerninon, Liv Maria

“Que saisissons-nous des gens, la première fois que nous posons les yeux sur eux ? Leur vérité, ou plutôt leur couverture ? Leur vernis, ou leur écorce ? Avons-nous à ce moment-là une chance unique de les percer à jour, ou est-ce que cet espoir est absolument vain, parce que le premier regard passe toujours à côté de ce qui est important ?”
― Julia Kerninon, Liv Maria