أين نذهب يا بابا؟ Quotes

“هذه اللحظات الرائعة حيث يختزل العالم في شخص, لا نوجد الا من أجله ولأجله, نرتعش عندما نسمع وقع خطواته, وتخور قوانا عندما نراه. من نخشي كسره من فرط ضمه, من نضطرم حين نقبله, ويصبح العالم من حولنا مشوشا”
― Jean-Louis Fournier, Où on va, papa ?

“مرعبٌ هو موت من لم يكن أبداً سعيداً، من جاء إلى الأرض ليقوم بجولة سريعة فقط لأجل أنّ يعاني”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other

“عندما نشاهد طفلاً وليداً نتعجب. يا لحسنه. ننظر إلى يديه نحصي عدد أصابعه , و نسجل خمسة في كل يد , نفعل الأمر نفسه مع قديمه , و نصاب بالدهشة , ليسوا أربعة ولا ستة , فقط خمسة , كل مرة هي معجزة . و لا أتحدث عن الداخل , الأكثر تعقيداً.
أن بصبح لك طفل , أمر يستحق المجازفة ... لا نربح في كل المرات . و لكننا نستمر في فعل ذلك.

في كل ثانية على الأرض تلد إمرأة طفلاً...
يتعين العثور عليها و الحديث إليها لكي تتوقف , يضيف الكاتب الهزلي .

-أين نذهب يا بابا؟-”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other

“ألا تكون مثل الآخرين، لا يعني بالضرورة أن تكون أقل من الآخرين، هو ما يعني أن تكون مختلفًا عن الآخرين.”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“أفضل تعبير : "ليس كالآخرين" . لأنني لا أحب دوماً الآخرين”
― Jean-Louis Fournier, Où on va, papa ?

“لا ينبغي الاعتقاد ان الحزن على وفاة طفل معوق أقل.. هو في مثل نفس الحزن على وفاة طفل طبيعي..
مرعب هو موت من لم يكن ابداً سعيداً، من جاء الى الارض ليقوم بجولة سريعة فقط لأجل ان يعاني..
وعلى ذلك، يصعب الاحتفاظ بذكرى ابتسامة..”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“الهدية الأكثر جمالا التي يمكن أن نمنحها لطفل هي الرد على فضوله ، أن نهبه مذاق الأشياء الجميلة.”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“لا يوجد ما هو أصعب من صنع شيء لا شبه له.”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“يبدو أن المآسي تحل بمن لا يتوقعونها، بمن لا يفكرون فيها. لهذا، ولكي لا يحدث ذلك فكرنا فيه.”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“من حق الطفل المعوق أن ينتخب.
توماس بالغ، بوسعه الانتخاب. كلي ثقة أنه فكر جيداً، وازن ال"مع"وال"الضد"، حلل بدقة شديدة برنامج كل المرشحين، كفاءة نظامهما الاقتصادي، و أحصى أعوان كل حزب.
لا يزال متردداً، غير قادر على الاختيار.
الكلب سنوبي أم القط مينو؟”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other

“عندما نشاهد طفلاً وليداً نتعجب. يا لحسنه. ننظر إلى يديه نجصي عدد أصابعه , و نسجل خمسة في كل يد , نفعل الأمر نفسه مع قديمه , و نصاب بالدهشة , ليسوا أربعة ولا ستة , فقط خمسة , كل مرة هي معجزة . و لا أتحدث عن الداخل , الأكقر تعقيداً.
أن بصبح لك طفل , أمر يستحق المجازفة ... لا نربح في كل المرات . و لكننا نستمر في فعل ذلك.
في كل ثانية على الأرض تلد إمرأة طفلاً...
يتعين العثور عليها و الحديث إليها لكي تتوقف , يضيف الكاتب الهزلي .

-أين نذهب يا بابا؟-”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other

“أولئك الذين لم يخشوا أبدا أن يرزقوا بطفل غير طبيعي يرفعوا أيديهم.
لم يرفع أحد يده.
الجميع يفكر في ذلك مثلما يفكر في الزلزال،في نهاية العالم،شئ ما لا يحدث إلا مرة واحدة.
أنا كان لدي نهايتان للعالم.”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“لم أرد أن أموت بالكامل، كنت أرغب في ترك آثار، حتى يمكن عبر الأثر اقتفاء أثري.
أحيانًا ينتابني إحساس أنني تركت آثارًا، ولكن كمثل تلك التي نتركها بعد السير بأحذية ممتلئة بالطين على أرضية مدهونة وندع أنفسنا لتبادل السباب.”
― Jean-Louis Fournier, أين نذهب يا بابا؟

“Que ceux qui n'ont jamais eu peur d'avoir un enfant anormal lèvent la main. Personne n'a levé la main. Tout le monde y pense, comme on pense à un tremblement de terre, comme on pense à la fin du monde, quelque chose qui n'arrive qu'une fois. J'ai eu deux fins du monde.”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other

“Parfois, il me vient dans la tête des idées terribles, j'ai envie de le jeter par la fenêtre, mais nous sommes au rez-de-chaussée, ça ne servirait à rien, on continuerait à l'entendre. Je me console en pensant que les enfants normaux aussi empêchent leurs parents de dormir. Bien fait pour eux.”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other

“Pendant que je leur parlais de leurs études, je regardais dans le rétroviseur leurs petites têtes hirsutes au regard vague. Peut-être que j'espérais qu'ils allaient me répondre sérieusement, qu'on allait arrêter là la comédie des enfants handicapés, que c'etait pas drôle, ce jeu, qu'on allait redevenir enfin sérieux comme tout le monde, qu'ils allaient enfin devenir comme les autres... J'ai attendu un moment la réponse. Thomas a dit plusieurs fois "Où on va, papa? Où on va, papa?" tandis que Mathieu faisait "vroum-vroum"... Ce n'était pas un jeu.”
― Jean-Louis Fournier, Where We Going, Daddy? Life with Two Sons Unlike Any Other