The Translation of the Meanings of Sahih Al-Bukhari - Arabic-English Quotes

“None of you believes until he wishes for his brother what he wishes for himself.”
― Prophet Muhammad, The Translation of the Meanings of Sahih Al-Bukhari - Arabic-English

“2.389: Narrated Anas: The Prophet said, "The real patience is at the first stroke of a calamity.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.742: Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "I shall accept the invitation even if I were invited to a meal of a sheep's trotter, and I shall accept the gift even if it were an arm or a trotter of a sheep.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.740: Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "O Muslim women! None of you should look down upon the gift sent by her she-neighbor even if it were the trotters of the sheep (fleshless part of legs).”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.335: Narrated Ata bin Yasar: I met `Abdullah bin `Amr bin Al-`As and asked him, "Tell me about the description of Allah's Apostle which is mentioned in Torah (i.e. Old Testament.") He replied, 'Yes. By Allah, he is described in Torah with some of the qualities attributed to him in the Qur'an as follows: "O Prophet ! We have sent you as a witness (for Allah's True religion) And a giver of glad tidings (to the faithful believers), And a warner (to the unbelievers) And guardian of the illiterates. You are My slave and My messenger (i.e. Apostle). I have named you "Al-Mutawakkil" (who depends upon Allah). You are neither discourteous, harsh Nor a noisemaker in the markets And you do not do evil to those Who do evil to you, but you deal With them with forgiveness and kindness. Allah will not let him (the Prophet) Die till he makes straight the crooked people by making them say: "None has the right to be worshipped but Allah," With which will be opened blind eyes And deaf ears and enveloped hearts.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.27: Narrated Jabir: The Prophet forbade going to one's family at night (on arrival from a journey).”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.26: Narrated Anas: The Prophet never returned to his family from a journey at night. He used to return either in the morning or in the afternoon.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“2.513: Narrated Asma: The Prophet said to me, "Do not withhold your money, (for if you did so) Allah would withhold His blessings from you.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“2.464: Narrated Al-Bara': When Ibrahim (the son of Prophet) expired, Allah's Apostle said, "There is a wet-nurse for him in Paradise.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“2.387: Narrated Anas: When the reciters of Qur'an were martyred, Allah's Apostle recited Qunut for one month and I never saw him (i.e. Allah's Apostle) so sad as he was on that day.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.653: Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Jesus, seeing a man stealing, asked him, 'Did you steal?, He said, 'No, by Allah, except Whom there is None who has the right to be worshipped' Jesus said, 'I believe in Allah and suspect my eyes.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.473: Narrated Sahl bin Sa`d Al-Saidi: Allah's Apostle said, "A place in Paradise equal to the size of a lash is better than the whole world and whatever is in it.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.330: Narrated `Amr bin Al-Harith: The Prophet did not leave anything (after his death) except his arms, a white mule, and a (piece of) land which he had given as Sadaqa.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.242: Narrated Ibn `Umar: The Prophet said, "If the people knew what I know about traveling alone, then nobody would travel alone at night.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.236: Narrated Jabir bin `Abdullah: Whenever we went up a place we would say, "Allahu--Akbar (i.e. Allah is Greater)", and whenever we went down a place we would say, "Subhan Allah.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.139: Narrated Anas bin Malik: I went along with the Prophet to Khaibar so as to serve him. (Later on) when the Prophet returned he, on seeing the Uhud mountain, said, "This is a mountain that loves us andis loved by us." Then he pointed to Medina with his hand saying, "O Allah! I make the area which is in between Medina's two mountains a sanctuary, as Abraham made Mecca a sanctuary. O Allah! Bless us in our Sa and Mudd (i.e. units of measuring).”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.124: Narrated Anas: The Prophet had a she camel called Al Adba which could not be excelled in a race. (Humaid, a sub-narrator said, "Or could hardly be excelled.") Once a bedouin came riding a camel below six years of age which surpasses it (i.e. Al-`Adba') in the race. The Muslims felt it so much that the Prophet noticed their distress. He then said, "It is Allah's Law that He brings down whatever rises high in the world.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.93: Narrated Abu Sa`id: I heard the Prophet saying, "Indeed, anyone who fasts for one day for Allah's Pleasure, Allah will keep his face away from the (Hell) fire for (a distance covered by a journey of) seventy years.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.77: Narrated Anas bin Malik: The Prophet used to say, "O Allah! I seek refuge with You from helplessness, laziness, cowardice and feeble old age; I seek refuge with You from afflictions of life and death and seek refuge with You from the punishment in the grave.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.45: Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: Somebody asked, "O Allah's Apostle! Who is the best among the people?" Allah's Apostle replied "A believer who strives his utmost in Allah's Cause with his life and property." They asked, "Who is next?" He replied, "A believer who stays in one of the mountain paths worshipping Allah and leaving the people secure from his mischief.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.41: Narrated `Abdullah bin Masud: I asked Allah's Apostle, "O Allah's Apostle! What is the best deed?" He replied, "To offer the prayers at their early stated fixed times." I asked, "What is next in goodness?" He replied, "To be good and dutiful to your parents." I further asked, what is next in goodness?" He replied, "To participate in Jihad in Allah's Cause." I did not ask Allah's Apostle anymore and if I had asked him more, he would have told me more.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“4.36: Narrated Ibn `Umar: Once `Umar gave a horse in charity to be used in holy fighting. It had been given to him by Allah's Apostle . `Umar gave it to another man to ride. Then `Umar was informed that the man put the horse for sale, so he asked Allah's Apostle whether he could buy it. Allah's Apostle replied, "You should not buy it, for you should not take back what you have given in charity.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.652: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "While a man was on the way, he found a thorny branch of a tree there on the way and removed it. Allah thanked him for that deed and forgave him.”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.626: Narrated Abu Musa: The Prophet said, "A believer to another believer is like a building whose different parts enforce each other." The Prophet then clasped his hands with the fingers interlaced (while saying that).”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes

“3.591: Narrated Al-Mughira bin Shu`ba: The Prophet said, "Allah has forbidden for you, (1) to be undutiful to your mothers, (2) to bury your daughters alive, (3) to not to pay the rights of the others (e.g. charity, etc.) and (4) to beg of men (begging). And Allah has hated for you (1) vain, useless talk, or that you talk too much about others, (2) to ask too many questions, (in disputed religious matters) and (3) to waste the wealth (by extravagance).”
― محمد بن إسماعيل البخاري, Complete Sahih Bukhari.English Translation Complete 9 Volumes