Poeta chileno Quotes
Poeta chileno
by
Alejandro Zambra25,119 ratings, 4.35 average rating, 4,453 reviews
Open Preview
Poeta chileno Quotes
Showing 1-30 of 62
“Masturbarse pensando en la persona amada es, como se sabe, la más fogosa prueba de fidelidad.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Dicen que eso es la felicidad: nunca sentir que sería mejor estar en otra parte, nunca sentir que sería mejor ser alguien más.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“El padre señala con sutileza y autoridad la forma correcta de patear la pelota, porque el padre sabe de esas cosas. El padre se deja ganar, porque para ser un buen padre hay que dejarse ganar. Ser padre consiste en dejarse ganar hasta el día en que la derrota sea verdadera.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Eran como dos desconocidos buscando desesperadamente un tema en común; parecía que hablaban de algo y estaban juntos, pero sabían que en realidad no hablaban de nada y estaban solos.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“A los dieciocho años tenía todo tan claro. Creía que era valiente porque había desafiado a su familia. Creía que era inteligente porque leía a los griegos, porque aprendía latín, porque citaba a Derrida. Incluso antes, mucho antes de los dieciocho, a los diez, a los doce años, tenía un plan: hablar de otra manera, vivir de otra manera, pensar de otra manera, romper todos los espejos de la casa hasta olvidar alegremente, definitivamente su rostro.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Hubiera sido mejor echarle la culpa a la poesía, pero habría sido mentira, porque ahí están esos poemas que acaba de leer, poemas que demuestran que la poesía sí sirve para algo, que las palabras duelen, vibran, curan, consuelan, repercuten, permanecen.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Quizás existe una palabra para designar lo contrario del duelo, lo que se siente no después de que alguien muere sino cuando reaparece; lo que se siente cuando de súbito recuperamos a alguien que había permanecido ausente hasta de nuestros sueños.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“El mundo se cae a pedazos y casi siempre todo se va a la mierda y casi siempre dañamos a las personas que queremos o ellas nos dañan a nosotros irremediablemente y no parece haber motivos para albergar ninguna clase de esperanza, pero al menos esta historia termina bien, termina aquí, con la escena de estos dos poetas chilenos que se miran a los ojos y que lanzan risotadas y que por ningún motivo quieren irse de ese bar, así que piden otra ronda de cerveza.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Dicen que eso es la felicidad: nunca sentir que sería mejor estar en otra parte, nunca sentir que sería mejor ser alguien más. Otra persona. Alguien más joven, más viejo. Alguien mejor.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“It is better to write than not to write. Poetry is subversive because it exposes you, tears you apart. You dare to distrust yourself. You dare to disobey. That's the idea, to disobey everyone. Disobey yourself. I don't know if I like my poems, but I know that if I hadn't written them I'd be dumber, more useless, more individualistic. I publish them because they're alive. I don't know if they're good, but they deserve to live.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“adora su soledad, la cuida como se cuida un amuleto que anduvo perdido algunos años y le costó trabajo recuperar. Es una soledad amable y ruidosa, poblada de gente que sale y entra de su vida por una puerta giratoria cuyo mecanismo a veces se estropea pero que por lo general funciona bastante bien.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“«Para no sentir el horrible fardo del Tiempo, que destroza la espalda y nos inclina hacia el suelo, es preciso emborracharse sin tregua»”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Al final igual elige tres libros muy baratos de poetas que tienen quince o veinte años más que él, y que si fueran futbolistas en lugar de poetas serían considerados futbolistas acabados, ya al borde del retiro, pero como son poetas todo el mundo los sigue llamando poetas jóvenes, porque el ejercicio de la poesía no da dinero pero prolonga notablemente la juventud.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“—¿Nunca quisieron tener otro hijo?
—Sí —dijo Gonzalo—. Ella perdió uno.
—¿Un hijo tuyo?
—Bueno, no alcanzó a ser un hijo.
—Pero ¿era tuyo?
—Sí.
—Entonces vos también lo perdiste al hijo, Gonza. No sabés hablar.”
― Poeta chileno
—Sí —dijo Gonzalo—. Ella perdió uno.
—¿Un hijo tuyo?
—Bueno, no alcanzó a ser un hijo.
—Pero ¿era tuyo?
—Sí.
—Entonces vos también lo perdiste al hijo, Gonza. No sabés hablar.”
― Poeta chileno
“Para mí escribir es una forma de regresar a un lugar donde nunca estuve y que no conozco”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“For me, writing is a way of returning to a place I’ve never been and don’t know,”
― Chilean Poet
― Chilean Poet
“It was the time of apprehensive mothers, of taciturn fathers, and of burly older brothers, but it was also the time of blankets, of quilts, and of ponchos, and so no one thought it strange that Carla and Gonzalo would spend two or three hours every evening curled up on the sofa beneath a magnificent red pancho made of Chiloe wool that, in the freezing winter of 1991, seemed like a basic necessity.
The world is falling to pieces and everything almost always goes to shit and we almost always hurt the people we love or they hurt us irreparably and there doesn’t seem to be a reason to harbor any kind of hope, but at least this story ends well, ends here, with the scene of these two Chilean poets who look each other in the eye and burst out laughing and don’t want to leave the bar for anything, so they order another round of beers.”
― Čilės poetas
The world is falling to pieces and everything almost always goes to shit and we almost always hurt the people we love or they hurt us irreparably and there doesn’t seem to be a reason to harbor any kind of hope, but at least this story ends well, ends here, with the scene of these two Chilean poets who look each other in the eye and burst out laughing and don’t want to leave the bar for anything, so they order another round of beers.”
― Čilės poetas
“Si tú estás en Nueva York en Nueva York no hay nadie más y si no estás en Nueva York en Nueva York no hay nadie.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“he locked himself in the little room to read bad books, because the good ones only reminded him of the complexity of life, while the bad ones soothed him, gave him hope, made him sluggish.”
― Chilean Poet
― Chilean Poet
“Entonces, quizás, si alguien la hubiera obligado a decidir si estaba enamorada de él, ella habría dicho que sí, aunque solo fuera para justificar sus decisiones, siempre ligeramente ensombrecidas por las dudas, lo que suena medio mal, pero está bien, porque todo es así, todo tiene sombra.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Veía a su hijo recogiendo piedras pequeñas en la maleza o corriendo con otros niños, saludándola, buscándola, tirándole besos, radiante, y le parecía tan embriagadoramente hermoso que a veces pensaba que esa belleza conseguiría desadormecerla, devolverle todo lo que había perdido. Pero la existencia de Vicente funcionaba también como un castigo incesante y feroz; como un castigo elegido pero incesante y feroz.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“su hijo recogiendo piedras pequeñas en la maleza o corriendo con otros niños, saludándola, buscándola, tirándole besos, radiante, y le parecía tan embriagadoramente hermoso que a veces pensaba que esa belleza conseguiría desadormecerla, devolverle todo lo que había perdido. Pero la existencia de Vicente funcionaba también como un castigo incesante y feroz; como un castigo elegido pero incesante y feroz.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“(Sabe o que são palafitas?)
- E como carregam a casa?
- Ajeitam a casa em cima de uns troncos grossos e põem uns bois pra puxar. Chamam essas mudanças de "puxadura de casa". E quando precisa levar uma casa de uma ilha pra outra, eles juntam os troncos formando uma balsa e puxam tudo com lanchas. É bonito. A casa navegando entre ilhas. E além de tudo é prático, não precisa nem esvaziar gavetas. Mas, mesmo assim, precisa tirar os quadros das paredes , porque podem cair.
(...)
É bom saber que sua casa não esta´grudada na terra. Que serve pra terra e também pro mar. è bom a casa ter patas, todas a casas deveriam ter patas.”
― Poeta chileno
- E como carregam a casa?
- Ajeitam a casa em cima de uns troncos grossos e põem uns bois pra puxar. Chamam essas mudanças de "puxadura de casa". E quando precisa levar uma casa de uma ilha pra outra, eles juntam os troncos formando uma balsa e puxam tudo com lanchas. É bonito. A casa navegando entre ilhas. E além de tudo é prático, não precisa nem esvaziar gavetas. Mas, mesmo assim, precisa tirar os quadros das paredes , porque podem cair.
(...)
É bom saber que sua casa não esta´grudada na terra. Que serve pra terra e também pro mar. è bom a casa ter patas, todas a casas deveriam ter patas.”
― Poeta chileno
“Vicente piensa que son los poetas y no los narradores los que deben capturar absolutamente todos los detalles de cada experiencia vivida, pero no para contarlos, no para vociferarlos en un relato, sino para inscribirlos, por así decirlo, en su sensibilidad, en su mirada: para vivirlos, en una palabra”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“I never had more eyes / than when you slept.”
― Chilean Poet
― Chilean Poet
“Quizás, si alguien la hubiera obligado a decidir si estaba enamorada de él, ella habría dicho que sí, aunque solo fuera para justificar sus decisiones, siempre ligeramente ensombrecidas por las dudas, lo que suena medio mal, pero está bien, porque todo es así, todo tiene sombra.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“La poesía es subversiva porque te expone, te hace pedazos. Te atreves a desconfiar de ti mismo. Te atreves a desobedecer. Esa es la idea, desobedecerles a todos. Desobedecerte a ti mismo, eso es lo más importante.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“El mundo se cae a pedazos y casi siempre todo se va a la mierda y casi siempre dañamos a las personas que queremos o ellas nos dañan a nosotros irremediablemente”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Ser padre consiste en dejarse ganar hasta el día en que la derrota sea verdadera.”
― Poeta chileno
― Poeta chileno
“Y hasta se imagina en el trabajo más bien alegre de pasar sus nuevos poemas al computador e imprimirlos en papel celeste, pero ese proyecto queda pendiente, todos los proyectos quedan pendientes, porque al abrir la puerta de la casa encuentra a su mamá en pelotas tirando en el sillón con:
a) Pato
b) Rocotto
c) Pato y Rocotto
d) Rita
e) Gonzalo
(Solución en la página siguiente).”
― Poeta chileno
a) Pato
b) Rocotto
c) Pato y Rocotto
d) Rita
e) Gonzalo
(Solución en la página siguiente).”
― Poeta chileno
