Palace Walk Quotes

“الجمال كالسراب لا يُرى إلا من بعيد ..”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“كم قتلنى الشوق إليك وأنت لا تحس لى وجوداً ..”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“هل يكمل الرجل إلا بالعشق ؟”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“الثورة وأعمالها فضائل لا شك فيها مادامت بعيدة عن بيته .. فإذا طرقت بابه ، وإذا هددت أمنه و سلامته و حياة أبنائه ، تغير طعمها ولونها ومغزاها .انقلبت هوسا و جنونا وعقوقا و قلة أدب”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“ربما كان في وسع الارادة القوية أن تتيح لنا أكثر من مستقبل واحد ولكننا لن يكون لنا-مهما اوتينا من إرادة- إلا ماض واحد لا مفر منه ولا مهرب.”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“كل شئ يُواصل حياته المعهودة كأن شيئاً لم يحدث.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“القلب هو كل شئ، وهو عند الله فوق الصلاة والصوم.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“إن لأخبار السوء رائحة تزكم الأنوف.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“يندر أن يُرضى العقل والحكمة طموح عاطفة لا تعرف بطبعها الحدود.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“Visit me once each year, for it's wrong to abandon people forever.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“سرعان ما حجبت الذكريات الحاضر كله.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“وراء إرادتنا دنيا وشيطان، تهزأ من تصميمنا وتُفسد علينا نوايانا الطيبة.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“كيف أُحمل نفسي مشقة العجب لوقوع شئ باعتباره بعيداً عن التصديقما دمت ألمسه واقعاً ! إنه من السخف أن أتساءل ذاهلاً هل يُمكن تصديق هذا.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“ليست ثمة مصيبة أفدح من أن يجمعك بيت واحد بحسناء إلى الأبد ..”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“In the calculus of good deeds you have the most to gain.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“Don't go back over the past. Let it depart, never to return.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“والأشواق فى مغانى الطرب تثار.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“The way love can disregard fears, however, is an age-old wonder. No fear is able to spoil love's development or keep it from dreaming of its appointed hour.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“لكى تضمن الإنتصار على غريم ينبغى أن تفترض فيه الغاية من المناعة والبأس.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“هل تضيع الآمال اليوم كما ضاعت بالأمس ؟”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“إذا لم نقابل الارهاب بالغضب الذي يستحقه فلا عاش الوطن بعد اليوم، لا يجوز أن تنعم البلاد بالسلام و زعيمها الذي قدم نفسه فدية لها يعاني عذاب الأسر ...!”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“...love is like health. It is taken lightly when present and cherished when it departs.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“كما تشاء!.. منذا يردّ لك مشيئة؟!.. تزوجني وتطلقني.. تحييني وتميتني، لست هنا، خديجة عائشة فهمي ياسين.. الكل واحد، الكل لا شيء، أنت كل شيء.. كلا.. لكل شيء حد، لم أعد طفلاً، رجلاً مثلك سواء بسواء، أنا الذي أقرر مصيري، أطلق أو أودعها بيت الطاعة، تراب حذائي بمحمد عفت وزينب وصداقتكما.
-مالك لا تتكلم؟
فقال دون تردد:
-أمرك يا أبي...
أي عيشة وأي بيت وأي أب، زجر وتأديب ونصائح، أزجر نفسك.. أدب نفسك.. انصح نفسك، أنسيت زبيدة؟.. وجليلة؟.. والغناء والشراب؟.. ثم تطالعنا بعمامة شيخ الإسلام وسيف أمير المؤمنين، لم أعد طفلاً، اعتن بالقصَّر ودعني وشأني، تزوج.. أمرك يا فندم.. طلِّق.. أمرك يا فندم.. ملعون أبوك.”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“An anxious heart is like a string that's out of tune.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“إننا نتنكر بالعمر.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“استهانة الحب بالمخاوف عجب قديم.”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“ثم إن هنالك أمورًا لا يُمكن أن تُنسى..”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“لشد ما حزن حتى رسبت عكارة الحزن فى أحلامه.”
― نجيب محفوظ, Palace Walk

“At times people who are extremely sad become lighthearted for the most trivial reasons, merely to obtain the relief furnished by the exactly opposite condition.”
― Naguib Mahfouz, Palace Walk

“فرجت مصراعى النافذة ووقفت وراءها وقلبها يبعث ضربات بالغة العنف من العاطفة والخوف معاً، كأنها تلعن حبها له، بل كانت كمن يقذف بنفسه من علو ساحق ليتقى ناراً مستعرة تحيط به.”
― نجيب محفوظ, Palace Walk