Il ciarlatano Quotes

“«Che senso ha riempirsi lo stomaco?» commentò Hertz, rivolto un po’ a Morris un po’ a se stesso. «Invidio Gandhi, lui è il solo vero saggio del nostro tempo. Verrà il giorno in cui gli uomini smetteranno completamente di mangiare. È roba da mucche. L’amore è tutt’altra cosa. Ha un’essenza spirituale. Ecco perché non credo a tutte quelle regole: non puoi imbrigliare lo spirito. La verità è che un uomo può amare dieci donne ed esser fedele a ciascuna, col cuore e con l’anima. Ma la gente non può accettarlo perché sa di pacifismo. Ecco perché ama tanto la guerra».
«E questo cosa c’entra?».
«C’entra».”
― Isaac Bashevis Singer, Il ciarlatano

“Ils s'embrassèrent longtemps, à pleine bouche, comme consumés par une prière silencieuse au service de l’amour.”
― Isaac Bashevis Singer, Il ciarlatano