Selected Poems Quotes

“أريد أن أتبسم في الطرقات كلها
وأثق بالناس جميعًا مادمت قد جئت إلي
غير أنني تعلمت أن أخاف حتى في أحلامي
وأتسائل :
أأنت هُنا ؟ ألن تذهب ؟!”
― غابرييلا ميسترال, قصائد مختارة

“يا سُحبًا ناعمة كقماش التُل
يا رقصةً خفيفة تدور
ألا فإحملي روحي إلى السماء الزرقاء
بعيدًا عن هذا المنزل
حيثُ أتألم
بعيدًا عن هذه الحوائط
التي أموت فيما بينها”
― غابرييلا ميسترال, قصائد مختارة

“أنا ذلك الإناء المُترع حتى حافته
وأتراءى لك نافورةٌ بلا حراك !
إن صمتي ليجلل بالحزن عالمًا بأكمله
وهوأكثر رُعبًا من مقدم الموت”
― غابرييلا ميسترال, قصائد مختارة

“في نومك يغفو قلقي وكآبتي
وآلام إسائة الناس إلي
إغماضةُ عينيك إغماضةٌ لي
أنا يقظى .. وقلبي نائم ”
― غابرييلا ميسترال, قصائد مختارة

“I stir the grasses where quail nestle, tenderly afraid.
And through the countryside I go quietly, cautiously:
I believe that trees and things have sleeping children
over whom they hover watching.”
― Gabriela Mistral, Selected Poems