La Douce empoisonneuse Quotes

“A suo parere si poteva a buon diritto assimilare il trucco ai preparativi militari. La Finlandia, ad esempio, si era trovata davanti alla guerra d'Inverno praticamente acqua e sapone, come una contadinella ingenua che, gettata in città alla mercé di ricchi signori, perde la castità. Per la guerra di Continuazione, invece, la Finlandia si era preparata anche troppo; era pesantemente trccata con colori di guerra sgargianti e aggressivi... Aveva trascurato l'igiene mascherando l'odore di sudore con un pesante profumo tedesco da ragazza di marciapiede. Sia nel riarmo che nel trucco, alle nazioni e a lle donne conveniva mostrare un certo stile, per non perdere la verginità o l'indipendenza e per non dovere versare invano sangue o lacrime amare, quando il gioco si faceva duro.”
― Arto Paasilinna, La Douce empoisonneuse