Jocul de smarald Quotes
Jocul de smarald
by
Ioan Petru Culianu164 ratings, 4.10 average rating, 9 reviews
Jocul de smarald Quotes
Showing 1-1 of 1
“- Ceea ce văd aici, am grăit încet, ca pentru mine, trebuie să fie un ornic. Dar el arată douăsprezece ore, iar ziua are douăzeci și patru.
- Dar ne dăm seama cu ușurință dacă este miezul zilei sau miezul nopții, nu-i așa?
La treaba asta nu mă gîndisem.
- Dar este bine cunoscut că orele de peste zi și orele nopții sînt egale numai la cele două echinocții; iarna orele zilei sînt mai scurte, vara sînt mai lungi decît cele ale nopții.
- Ai văzut vreodată o clepsidră?
Da, văzusem.
- Ei bine, clepsidra nu e diferită. Atît ceasul cu nisip, cît și ornicul mecanic funcționează după o convenție conform căreia toate orele sînt egale.
- Dar contrazice în așa măsură realitatea, încît un asemenea instrument nu e prea folositor. Într-adevăr, cine are nevoie de o sculă să-i spună ora, cînd poate să vadă asta privind cerul? În curînd ni se vor spune și ale lucruri evidente, anotimpul de pildă sau anii vieții. Născociri inutile, cred.”
― Jocul de smarald
- Dar ne dăm seama cu ușurință dacă este miezul zilei sau miezul nopții, nu-i așa?
La treaba asta nu mă gîndisem.
- Dar este bine cunoscut că orele de peste zi și orele nopții sînt egale numai la cele două echinocții; iarna orele zilei sînt mai scurte, vara sînt mai lungi decît cele ale nopții.
- Ai văzut vreodată o clepsidră?
Da, văzusem.
- Ei bine, clepsidra nu e diferită. Atît ceasul cu nisip, cît și ornicul mecanic funcționează după o convenție conform căreia toate orele sînt egale.
- Dar contrazice în așa măsură realitatea, încît un asemenea instrument nu e prea folositor. Într-adevăr, cine are nevoie de o sculă să-i spună ora, cînd poate să vadă asta privind cerul? În curînd ni se vor spune și ale lucruri evidente, anotimpul de pildă sau anii vieții. Născociri inutile, cred.”
― Jocul de smarald
