Conversation in the Cathedral Quotes

“Aquí cambian las personas, teniente, nunca las cosas.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“—Con dogmáticos o con inteligentes, el Perú estará siempre jodido —dijo Carlitos—. Este país empezó mal y acabará mal. Como nosotros, Zavalita.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“¿En qué momento se había jodido el Perú?”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“I know what a man feels close to the woman he loves, but he's affraid to do anything”
― Mario Vargas Llosa, Conversation in the Cathedral: A Haunting Exploration of Dictatorship and Identity in 1950s Peru

“Hasta la lluvia andaba jodida en este país. Piensa:”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“automóviles, edificios desiguales y descoloridos, esqueletos de avisos luminosos flotando en la neblina, el mediodía gris. ¿En qué momento se había jodido el Perú?”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Yo haría cualquier cosa por saber en qué momento me jodí.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Ya se sentía bastante jodido aquí, niño, allá ese día además de jodido se había sentido viejísimo.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Se había acordado de algo que le dijo Trifulcio esa noche, la víspera de su partida a Lima, cuando caminaban a oscuras: estoy en Chincha y siento que no estoy, reconozco todo y no reconozco nada.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“¿Quería de veras un consejo, piensa, sabía que estabas enamorado de ella y quería saber si te atreverías a decírselo? Qué habría dicho si yo, piensa, qué habría yo si ella. Piensa: ay, Zavalita.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Ninguna otra novela me ha dado tanto trabajo; por eso, si tuviera que salvar del fuego una sola de las que he escrito, salvaría ésta.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“The world belongs to patient ones.”
― Mario Vargas Llosa, Conversation in the Cathedral: A Haunting Exploration of Dictatorship and Identity in 1950s Peru

“... he who laughs for himself, remembers his malices.”
― Mario Vargas Llosa, Conversation in the Cathedral: A Haunting Exploration of Dictatorship and Identity in 1950s Peru

“clima de cinismo, apatía, resignación y podredumbre moral del Perú del ochenio, fue la materia prima de esta novela,”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Queta, señora? Sí, y Amalia no lo creía, con el”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“ninguna locura, no se disforzaba. Se tomaba sus copas y nada más.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“de pocos”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“no estoy en policiales —dijo Santiago—.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“los días para decir cómo estaba y si”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“sirvientas, ya uniformadas, revoloteaban alrededor de la mesa.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Había sentido un dedicado malestar, una quieta nostalgia. ¿El amor, Zavalita? Entonces nunca habías estado enamorado de Aída, piensa. ¿O el amor era ese gusano en las tripas que sentías años atrás? Piensa: entonces nunca de Ana, Zavalita.”
― Mario Vargas Llosa, Conversation in the Cathedral: A Haunting Exploration of Dictatorship and Identity in 1950s Peru

“¿No era una olla de grillos este país, niño, no era un rompecabezas macanudo el Perú? ¿No era increíble que los odriístas y los apristas que tanto se odiaban ahora fueran uña y carne, niño? ¿Qué diría su papá de esto, niño?”

Pasaje de: Mario Vargas Llosa. “Conversación en La Catedral.” EpubLibre, 1969-01-01. iBooks.
Es posible que este material esté protegido por copyright.”
― Mario Vargas Llosa, Conversation in the Cathedral: A Haunting Exploration of Dictatorship and Identity in 1950s Peru

“he tratado de describir el ambiente de lenta mutilación y suave podredumbre que vivió el Perú durante el ochenio.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“¿No era más correcto tratar de extender y de radicalizar el movimiento?”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Pero si la izquierda no ha pasado de una masonería no ha sido por el Apra, sino por falta de gente capaz.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“Cuando la gente de trabajo se abstiene y deja la política a los políticos el país se va al diablo.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“- Le donne sono formidabili, - disse Carlitos.
- Sgualdrine, comuniste, borghesi, cholas, tutte hanno qualcosa che noi non abbiamo. Non sarebbe meglio essere finocchi, Zavalita? Mettersi con qualcosa che conosci, e non con quegli strani animali.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral

“allí. Un gran canchón rodeado de un muro ruin de adobes color caca —el color de Lima, piensa, el color del Perú—, flanqueado por chozas que, a lo lejos, se van mezclando y espesando hasta convertirse en un laberinto de esteras, cañas, tejas, calaminas.”
― Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral